Notre-Dame-De-Paris - Édith Piaf

Dans le Paris de Notre-Dame

De Notre-Dame de Paris

Y a un clochard qu’en a plein le dos

De porter Notre-Dame sur son dos

Il se prend pour Quasimodo

Regarde en l’air, la vie qui grouille

Au lieu de faire des ronds dans l’eau

Tu peux pas vivre comme une grenouille

Moiti sur terre, moiti sur l’eau

Moi, je prfre rester l-haut

Dans le jardin de Notre-Dame

O l’on se fait de bons amis

Y a qu' se promener chaque matin

Un peu de mas au creux des mains

Les pigeons, moi, je les aime bien

Les pniches

Se fichent

Des pigeons de la Cit

Golettes

Mouettes

Elles n’ont que a dans l’ide

Oui, mais autour de Notre-Dame

Y a des voyages bon march

Et ces petits coins o le bonheur

Empche les maisons de pousser

On l’appelle «March aux fleurs»

Henri Quatre

Verdtre

Aime sous son verre de gris

La vieille flche

Qui lche

Le plafond gris de Paris

Et toi, sous le pont de Notre-Dame

Regarde en l’air, tu comprendras

Que si tout le monde faisait comme toi

Dans ton pince y aurait de la pluie

Mme les ponts, a se construit

Car pour aller Notre-Dame

De Notre-Dame jusqu' Paris

Il a bien fallu se mettre au boulot

Et porter de pierres sur son dos

Pour passer par-dessus l’eau

Voil pourquoi Paris s’enroule

S’enroule comme un escargot

Pourquoi la terre s’est mise en boule

Autour des cloches du parvis

De Notre-Dame de Paris…

Нотр-Дамдағы Парижде

Нотр-Дам де Парижден

Арқасы тоқылған бір бомж бар

Біздің ханымды арқасына көтеру

Ол өзін Квазимодо деп ойлайды

Қараңызшы, толып жатқан өмір

Суда шеңберлер жасаудың орнына

Сіз бақа сияқты өмір сүре алмайсыз

Жартысы құрлықта, жартысы суда

Мен, мен сол жерде қалуды жөн көремін

Нотр-Дам бағында

Біз жақсы достар табатын жерде

Күн сайын таңертең серуендеңіз

Алақаныңызда кішкене масса

Көгершіндер, маған олар ұнайды

Баржалар

бәрібір

Cit көгершіндері

Гулеттер

Шағалалар

Оларда тек ой бар

Иә, бірақ Нотр-Дамның айналасында

Арзан сапарлар бар

Және бақыт болатын кішкентай бұрыштар

Үйлердің өсуін тоқтатыңыз

Біз оны «Гүл наурызы» деп атаймыз.

Генри Төрт

Жасылдау

Оның сұр стақанының астындағы махаббат

Ескі көрсеткі

Кім жалайды

Париждің сұр төбесі

Ал сен, Нотр-Дам көпірінің астында

Қараңыз, түсінесіз

Барлығы сен сияқты болса ше?

Сіздің қысқышыңызда жаңбыр жауады

Миссис көпірлер салынды

Өйткені Нотр-Дамға бару үшін

Нотр-Дамнан Парижге дейін

Жұмысқа бару керек еді

Ал тастарды арқасына көтеріп жүр

Судың үстінен өту үшін

Париждің бұралғанының себебі осы

Ұлу сияқты орама

Неліктен жер бүгілді

Соттың қоңырауларының айналасында

Нотр-Дам де Парижден…