Le Git An Et La Fille - Édith Piaf
Альбом: The Classic Collection
- Шығарылған жылы: 2019
- Тіл: француз
- Ұзақтығы: 2:52
Төменде әннің мәтіні берілген Le Git An Et La Fille , суретші - Édith Piaf аудармасымен
Ән мәтіні Le Git An Et La Fille "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Le Git An Et La Fille
Édith Piaf
Оригинальный текст
Pleure pas
T’as les yeux trop beaux pour ça
Pleure pas
Ou bien moi, je pleure avec toi
Pleure pas
Mon pauvre grand, j’peux pas voir ça !
Tais-toi
T’as le cœur qui m'éclate dans les bras
Mon amour !
Mon amour !
Parle-moi.
Raconte-moi
Et d’abord, à mon tour
Tu vas voir, j’pleure mieux que toi !
Pleure pas
T’as les yeux trop beaux pour ça
Pleure pas
Quand tu pleures, je suis sur ma croix
Tu vois
Tu me fais mal, et t’as pas le droit
Pleure pas !
Pleure pas !
Mon grand bonhomme, mais qu’est-ce qui se passe?
Tu n’as pas le cœur à la même place
Je le vois bien
Et si tu pleures, qu’est-ce que je vais faire?
T’as du chagrin
Mon Dieu !
Misère !
Et je n’y peux rien
Pleure pas
T’as les yeux trop beaux pour ça
Pleure pas
Souris-moi au moins une fois une fois
Et après t’as tous les droits
Voilà
Tu as dit ce qu’il ne fallait pas
Mon amour !
Mon amour !
C’est donc ça
Tu ne m’aimes plus
On n’avait qu’un amour
Et ton cœur l’a perdu
Pleure pas
On change tout.
Ça vient, ça va
Pleure pas
Tu verras, tout s’arrangera
Pourquoi?
Mais pourquoi?
Puisque tu vois
Je pleure pas, moi !
Je pleure pas…
Перевод песни
Жылама
Сенің көздерің ол үшін тым әдемі
Жылама
Әйтпесе мен сенімен бірге жылаймын
Жылама
Досым, мен оны көре алмаймын!
Ауызыңды жап
Сенің жүрегің менің құшағымда жарылды
Менің махаббатым !
Менің махаббатым !
Менімен сөйлесші.
Маған айт
Ал бірінші кезекте менің кезегім
Көресің, мен сенен жақсырақ жылаймын!
Жылама
Сенің көздерің ол үшін тым әдемі
Жылама
Сіз жыласаңыз, мен айқышта тұрамын
Көріп тұрсың
Сіз мені ренжіттіңіз және сіздің құқығыңыз жоқ
Жылама !
Жылама !
Менің үлкен адамым, не болып жатыр?
Жүрегің бір жерде емес
Мен оны көре аламын
Ал сен жыласаң мен не істеймін?
сен қайғылысың
Құдайым-ай !
Қасірет!
Ал мен оған көмектесе алмаймын
Жылама
Сенің көздерің ол үшін тым әдемі
Жылама
Маған бір рет болса да күліңіз
Содан кейін сізде барлық құқықтар бар
Ана жерде
Сіз қате айттыңыз
Менің махаббатым !
Менің махаббатым !
Сонымен болды
Сен мені енді сүймейсің
Бізде бір ғана махаббат болды
Ал сенің жүрегің оны жоғалтты
Жылама
Біз бәрін өзгертеміз.
Келеді, барады
Жылама
Көресіз, бәрі жақсы болады
Неліктен?
Бірақ неге?
Көріп тұрғаныңыздан бері
Мен жыламаймын!
мен жыламаймын...
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз