Elle a Dit - Édith Piaf

Elle a dit: «Tu sais, nous deux, c’est fini!

A quoi?

A sert de s’accrocher?

Il faut savoir garder sa dignit?

Et puis… J’aime pas voir un homme pleurer…

Il vaut mieux qu’on se quitte bons amis

Comprends, aide-moi, et souris… «Alors il a fait comme elle demandait:

Devant elle, en partant, il chantait

L?-l?-l…

Elle a dit: «Tu sais, nous deux, c’est fini!

A quoi?

A sert de s’accrocher?

Il faut savoir garder sa dignit?

Et puis… J’aime pas voir un homme pleurer… «Quand il s’est couch?

Seul dans son grand lit

Alors d’un coup, il a compris

Que?

A serait plus dur qu’il ne pensait

Et tout seul dans son lit, il pleurait…

Ah-ah-ah…

Il a dit: «J'peux pas croire que c’est fini!

Je sens que je vais m’accrocher…

C’est tr?

S beau de garder sa dignit?

Et?

A fait tellement de bien de pleurer

Quand je pense au jour qui va se lever

Aux choses qu’il me faudra cacher

Je sens que j’pourrai jamais m’habituer… «Pour finir dignement, il s’est…

Aaaah-aaaah-aaaah…

Tout seul il pleure dans l'?

Ternit…

Ол: «Білесің бе, біз екеуміз біттік!

Неге?

Асылудың не керегі бар?

Сіз өзіңіздің абыройыңызды қалай сақтау керектігін білуіңіз керек пе?

Сосын... Еркектің жылағанын ұнатпаймын...

Жақсы достардан айырылғанымыз дұрыс

Түсініңіз, маған көмектесіңіз және күліңіз ... «Ол оның сұрағанын орындады:

Оның алдында ол кетіп бара жатқанда ән айтып отырды

L?-l?-l…

Ол: «Білесің бе, біз екеуміз біттік!

Неге?

Асылудың не керегі бар?

Сіз өзіңіздің абыройыңызды қалай сақтау керектігін білуіңіз керек пе?

Сосын... Еркектің жылағанын ұнатпаймын... «Қашан ұйықтады?

Үлкен төсегінде жалғыз

Осылайша ол кенет түсінді

Бұл?

А ол ойлағаннан да қиын болар еді

Ал төсегінде жалғыз өзі жылап отырды...

Ах-ах-ах...

Ол: «Мен мұның біткеніне сене алмаймын!

Мен кідіретін сияқтымын...

Бұл өте

Оның қадір-қасиетін сақтау жақсы ма?

Және?

Жылау өте жақсы болды

Таң атар күнді ойласам

Мен жасыруға тура келетін нәрселерге

Ешқашан үйрене алмайтын сияқтымын..."Аяқтау үшін ол...

Ааа-аааа-аааа...

Ол жалғыз өзі жылайды ма?

Қараңғылайды…