
Төменде әннің мәтіні берілген Ding din dong , суретші - Édith Piaf аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Édith Piaf
Quand il naquit, son p?
Re sa m?
Re
Depuis longtemps, ne s’aimaient plus
?
A fait qu’il arriva sur terre
Un peu comme un enfant perdu
Quand on est m?
Me,?
A vous d?
Go?
Te
De ne jamais rire de tout son c?
Ur
Alors, tr?
S jeune, il prit la route
Et s’enfuit chercher le bonheur
Ding Din Dong, chantons sa plainte
Ding Din Dong, chantons-la donc
Il chercha dans la solitude
Il chercha aussi dans le bruit
De chercher, ayant l’habitude
Quand il le trouva, il s’enfuit
Puis il aima, elle?
Tait blonde
Elle l’aimait bien, oui mais voil?:
Elle se donnait?
Tout le monde
Il la battit puis s’en alla
Il se dit: «Les blondes sont volages
Mais les cheveux noirs c’est plus s?
Rieux.
«Il prit un brune, promit mariage
Pensant qu’cette fois il s’rait heureux
Au bout de cinq?
Six semaines
Elle s’ennuyait?
La maison
«Vraiment», dit-il, «je n’ai pas d’veine
Elle a pourtant pas les ch’veux blonds.
"
Il ne savait pas que les femmes
?
A n’aime pas l’bonheur quotidien
Et l’pauvre gar?
On s’torturait l'?
Me:
«Mais j’l’aime… mon Dieu… Ah que j’l’aime bien.»
Et, mordu par la jalousie
Y n’savait plus que s’lamenter
«On va m’la prendre, elle est jolie.»
Alors il voulut la tuer
Mais elle?
Tait vraiment fid?
Le
Il l’aimait tant qu’il pr?
F?
Ra
Se faire sauter la cervelle
Il en mourut et puis voil?
Si cette histoire vous fait rire
C’est que vous n’avez rien compris
Il cherchait le bonheur, le pire
Est qu’il trouva la mort, tant pis…
Ding Din Dong, finit sa plainte…
Ding Din Dong, et Ding et Dong…
Ол туылғанда, оның р?
Қайта ма?
D
Ұзақ уақыт бойы бір-бірін жақсы көрмеді
?
Оның жерге келуіне себепші болды
Жоғалған бала сияқты
Біз қашан?
Мен,?
Сенде бар ма
Бару?
Сіз
Ешқашан шын жүректен күлмеу керек пе?
Ур
Сонымен, tr?
Жас кезінде ол жолға түсті
Және бақыт іздеп қашып кетті
Динг Дин Донг, оның шағымын айтайық
Динг Дин Донг, ән айтайық
Ол жалғыздықтан іздеді
Ол да шудың арасынан іздеді
Іздену, дағдылану
Оны тауып алып, қашып кетті
Сонда ол оны сүйді ме?
аққұба болды
Ол оны ұнатты, иә, бірақ міне?
Ол өзін берді ме?
Барлығы
Ол оны ұрып-соғып, кетіп қалды
Ол өзіне: «Аққұбалар ұшқыр
Бірақ қара шаш қауіпсіз бе?
Риус.
«Ол брюнетканы алды, үйленуге уәде берді
Осы жолы бақытты болар деп ойлады
Бестен кейін?
Алты апта
Ол жалықты ма?
Үй
«Шынымен,» деді ол, «Менің жолым жоқ
Оның сары шашы жоқ.
"
Ол әйелдерді білмеді
?
А күнделікті бақытты ұнатпайды
Ал бейшара?
Біз өзімізді қинадық па?
Мен:
«Бірақ мен оны жақсы көремін... Құдайым... А, мен оны жақсы көремін».
Және, қызғанышпен шағып алды
Тек жоқтауды ғана білетін
Біз оны алып кетеміз, ол әдемі.
Сондықтан ол оны өлтіргісі келді
Бірақ ол?
Шынымен де жақсы болды ма?
the
Ол оны қатты жақсы көргені сонша, ол pr?
F?
Ра
Миыңды жарып жібер
Ол осыдан өлді, содан кейін иә?
Бұл оқиға сізді күлдіретін болса
Бұл сен ештеңе түсінбедің
Ол бақыт іздеді, ең жаманы
Ол өлімді тапты ма, өте жаман...
Динг Дин Донг, шағымын аяқта...
Дин Дин Донг және Дин мен Донг...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз