Төменде әннің мәтіні берілген Tu Peux Préparer Le Café Noir , суретші - Eddy Mitchell аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Eddy Mitchell
On fait comme on a dit, tu restes encore huit jours
Le temps d’vous trouver un p’tit nid pour votre grand amour
J’ai pas grand' chose à dire, pas trop d’conseils à donner
Mais tu devrais réfléchir, les larmes, t’as déjà donné
Tu peux préparer l’café noir
Tes nuits blanches et même ton mouchoir
Il est pire que moi tu l’sais bien
Et j’suis déjà pas un saint
Je n’t’avais pas promis mes plus belles années
Elles sont loin derrière moi mais le passé, c’est le passé
L’important aujourd’hui bien sûr c’est ton bonheur
Mais je l’vois mal parti avec cet oiseau de malheur
Tu peux préparer l’café noir
Tes nuits blanches et même ton mouchoir
Il est pire que moi tu l’sais bien
Et j’suis déjà pas un saint
On fait comme on a dit entre nous, c’est net
Tu s’ras l’amie d’mon ami, j’essaierai de faire avec
Et si j’tiens pas la route, je sais où vous trouver
La nuit où l’insomnie f’ra qu’j’ai envie d’vous parler
Tu peux préparer l’café noir
Tes nuits blanches et même ton mouchoir
Il est pire que moi tu l’sais bien
Et j’suis déjà pas un saint
Біз айтқандай жасаймыз, сіз тағы сегіз күн тұрасыз
Сізге үлкен махаббатыңыз үшін кішкентай ұя табу уақыты келді
Айтатыным көп, айтар ақылым жоқ
Бірақ сіз ойлануыңыз керек, көз жасын сіз бердіңіз
Қара кофені дайындауға болады
Ұйқысыз түндерің, тіпті орамалың да
Ол менен де жаман, сен оны білесің
Ал мен онсыз да әулие емеспін
Мен саған ең жақсы жылдарымды уәде еткен жоқпын
Олар менен артта қалды, бірақ өткен - өткен
Бүгінгі ең бастысы, әрине, сіздің бақытыңыз
Бірақ оның мына бақытсыздық құсымен кетіп бара жатқанын көрмеймін
Қара кофені дайындауға болады
Ұйқысыз түндерің, тіпті орамалың да
Ол менен де жаман, сен оны білесің
Ал мен онсыз да әулие емеспін
Арамызда айтқандай істейміз, түсінікті
Сен менің досымның досы боласың, мен онымен күресуге тырысамын
Ал үлгермесем, сені қайдан табатынымды білемін
Ұйқысыздық сенімен сөйлескім келетін түн
Қара кофені дайындауға болады
Ұйқысыз түндерің, тіпті орамалың да
Ол менен де жаман, сен оны білесің
Ал мен онсыз да әулие емеспін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз