Төменде әннің мәтіні берілген Si tu n'étais pas mon frère , суретші - Eddy Mitchell аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Eddy Mitchell
Si tu n'étais pas mon frère
Je n’aurais pas eu de pitié
Si tu n'étais pas mon frère
Je crois bien que je t’aurais tué
Voler la fille que je préfère
Celle pour qui je revivais
Vraiment, là, tu exagères
Tu n’aurais pas dû y toucher
Si mon poing t’a mis à terre
Remercie Dieu de te lever
Entre nous, plus rien à faire
Nos chemins doivent se séparer
Elle avait raison not' mère
De toi, il fallait se méfier
J'étais au bout de la Terre
Et toi, tu en as profité
Avec toi qui fus mon frère
Elle peut très bien s’en aller
A vous deux, vous faites la paire
Vous étiez faits pour vous aimer
Сен менің ағам болмасаң
Мен аямас едім
Сен менің ағам болмасаң
Мен сені өлтіретін едім деп сенемін
Менің сүйікті қызымды ұрлау
Мен өмір сүрген адам
Расында, сіз асыра сілтеп отырсыз
Оған қол тигізбеу керек еді
Менің жұдырығым сені құлатып алса
Көтерілгеніңе Аллаға шүкір
Біздің арамызда басқа шаруа жоқ
Біздің жолдарымыз бөлек болуы керек
Ол дұрыс айтты анамыз
Сақ болу керек еді
Мен жердің соңында болдым
Ал сіз, сіз артықшылыққа ие болдыңыз
Менің ағам болған сенімен
Ол өте жақсы кете алады
Екеуің жұп құрасыңдар
Сіз бір-біріңізді сүю үшін жаратылғансыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз