Chaque fois - Eddy Mitchell

Chaque fois tu m' proposes une affaire en or

Chaque fois ton occasion est un trésor

Chaque fois ton crédit bat tous les records

Es-tu vraiment garagiste ou sœur de charité

Mais chaque fois la note est un peu plus salée

Chaque fois pour une bougie encrassée

Et chaque fois ma voiture ne fait pas l'été

Sur l’autoroute, sur le bas côté

Je suis en panne

Et puis à marcher

Vers la station qui va m’escroquer

Chaque fois je repars par le premier train

Chaque fois deuxième classe avec puce à chien

Chaque fois y a pire que moi mais je me plains

On est toujours le pauvre de quelqu’un

Je fais pas sale

Je suis prêt à tuer

Le premier qui viendra pour me remorquer

Chaque fois tu m' proposes une affaire en or

Chaque fois ton occasion est un trésor

Chaque fois ton crédit bat tous les records

Chaque fois tu m' proposes une affaire en or

Chaque fois ton occasion est un trésor

Chaque fois ton crédit bat tous les records

Сіз маған алтын мәміле ұсынған сайын

Әр жолы сіздің мүмкіндігіңіз - қазына

Сіздің несиеңіз барлық рекордтарды бұзған сайын

Сіз шынымен механизаторсыз ба әлде қайырымдылық әпкесіз бе?

Бірақ әр кезде нота сәл тұзды болады

Әр жолы лас шам үшін

Әр жолы менің көлігім жазға шықпайды

Тас жолда, төмен жағында

Мен түсіп қалдым

Сосын жаяу

Мені алдайтын станцияға

Мен бірінші пойызбен кеткен сайын

Әр жолы ит бүргесі бар екінші класс

Менен де жаман болған сайын, бірақ мен шағымданамын

Біз әрқашан біреудің кедейіміз

Мен лас істемеймін

Мен өлтіруге дайынмын

Мені сүйретуге бірінші келген

Сіз маған алтын мәміле ұсынған сайын

Әр жолы сіздің мүмкіндігіңіз - қазына

Сіздің несиеңіз барлық рекордтарды бұзған сайын

Сіз маған алтын мәміле ұсынған сайын

Әр жолы сіздің мүмкіндігіңіз - қазына

Сіздің несиеңіз барлық рекордтарды бұзған сайын