Төменде әннің мәтіні берілген Oh Louise , суретші - Eddy Mitchell аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Eddy Mitchell
Oh !
Louise
Oh !
Louise
Dépêche-toi, j’ai déjà nos billets
Oh !
Louise
Oh !
Louise
Les trains n’attendent jamais, jamais
Oh !
Louise
Oh !
Louise
Quitte ta mère et tes petits regrets
Oh !
Louise
Oh !
Louise
Partons d’ici, j'étouffe, tu le sais
Nous avons hésité
Nous avons retardé ce fatidique instant
Nous n’avons plus vingt ans
Mais le plus étonnant
C’est que l’on s’aime vraiment
Oh !
Louise
Oh !
Louise
Ton fiancé est devenu volcan
Oh !
Louise, oh, ma Louise
Je suis un homme, un dur, un violent
Tu remets en question
Toutes nos décisions
Tu ne viens pas… navrant !
Nous n’avons plus vingt ans
Mais le plus étonnant
C’est que l’on s’aime vraiment
Oh !
Louise
Oh !
Louise
Les trains n’attendent jamais, jamais
Oh !
Louise, oh, ma Louise
Rembourse-moi au moins le billet
Oh !
Louise
Oh !
Louise
Les trains n’attendent jamais, jamais
Oh !
Louise
Oh !
Louise
Les trains n’attendent jamais, jamais
О !
Луиза
О !
Луиза
Тезірек, менде билеттеріміз бар
О !
Луиза
О !
Луиза
Пойыздар ешқашан күтпейді
О !
Луиза
О !
Луиза
Анаңды және кішкентай өкінішіңді қалдыр
О !
Луиза
О !
Луиза
Кетейік бұл жерден, тұншығып жатырмын, білесің бе
Біз екілендік
Біз сол тағдырлы сәтті кейінге қалдырдық
Біз енді жиырмаға толған жоқпыз
Бірақ ең таңқаларлық
Бұл біз бір-бірімізді шынымен жақсы көретініміз
О !
Луиза
О !
Луиза
Күйеуіңіз жанартау болып кетті
О !
Луиза, о, менің Луизам
Мен ер адаммын, қатал, қатыгезмін
Сіз сұрайсыз
Біздің барлық шешімдеріміз
Келмейсің...жүрегің ауырады!
Біз енді жиырмаға толған жоқпыз
Бірақ ең таңқаларлық
Бұл біз бір-бірімізді шынымен жақсы көретініміз
О !
Луиза
О !
Луиза
Пойыздар ешқашан күтпейді
О !
Луиза, о, менің Луизам
Тым болмаса билетті қайтарып берші
О !
Луиза
О !
Луиза
Пойыздар ешқашан күтпейді
О !
Луиза
О !
Луиза
Пойыздар ешқашан күтпейді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз