Ma première cigarette - Eddy Mitchell

Je me souviens de ma première cigarette

La cour d'école où je fumais en cachette

Je me souviens de ma première cigarette

Je vois très bien ces fantômes dans ma tête

Mais je me souviens d’avoir délaissé

Un regard profond que j’avais croisé

Oui, je me souviens de m'être arrêté

Voulant savoir ton nom, je n’ai pas osé

Je me souviens de ma première cigarette

La première fille, de son rire, son air bête

Mais je me souviens d’avoir délaissé

Un regard profond que j’avais croisé

Oui, j’en suis certain, tu as oublié

Le jeune garçon qui voulait t’aimer

Je me souviens de ma première cigarette

La cour d'école où je fumais en cachette

Mais je me souviens d’avoir délaissé…

Менің алғашқы темекім есімде

Шылым шегетін мектеп ауласы

Менің алғашқы темекім есімде

Менің басымда бұл елестер анық көрінеді

Бірақ жібергенім есімде

Мен кездестірген терең көзқарас

Иә, тоқтағаным есімде

Есіміңді білгім келіп, батылым бармады

Менің алғашқы темекім есімде

Бірінші қыз, күлкісімен, ақымақ түрімен

Бірақ жібергенім есімде

Мен кездестірген терең көзқарас

Иә, ұмытып кеткеніңізге сенімдімін

Сені сүйгісі келген жас бала

Менің алғашқы темекім есімде

Шылым шегетін мектеп ауласы

Бірақ бас тартқаным есімде...