Les lionnes de mer - Eddy Mitchell

Marie rêve au temps où de ville en ville

Elle suivait le chanteur et tout c’qui brille

Dix-sept ans, groupie, la vie devant soi

Un corps fait au moule et un cœur qui bat

Dix-sept ans, groupie, la vie devant soi

L’idole a promis vie facile et faux cils

Au prochain concert qu’il donnera dans sa ville

Pas de signe de lui pendant deux, trois ans

P’tit à la télé et poster géant

P’tit a la télé, mais poster géant

Elle a fait «allô» un jour où

L’soleil

Fait cache-misère sur l’blues de la veille

Sur le répondeur le chanteur est acide

A sa voix on sent qu’il a pris des rides

A sa voix on sent qu’il a pris des rides

Les lionnes de mer estiment le mâle

S’il est fier et fort

Alors, elles s’installent

Son chanteur est passé, elle est bien partie

Et inversement, ainsi va la vie

Marie ses souvient du routier sympa

C’est pas difficile, c'était la première fois

Elle le regrette plus que son chanteur

Il croonait moins bien mais avait du cœur

Il croonait moins bien mais avait du cœur

Du routier en p’tit hôtel pas cher

Ell' découvre enfin la ville-lumière

Son chanteur est fini, resté en rade

L’est sorti du hit pas trouvé la parade

L’est sorti du hit pas trouvé la parade

Мари қаладан қалаға өткен уақытты армандайды

Ол әншінің соңынан ерді және барлық жылтырақ

Он жеті, топ, өмір алда

Қалыптастырылған дене және соғып тұрған жүрек

Он жеті, топ, өмір алда

Идол жеңіл өмір мен жалған кірпіктерді уәде етті

Келесі концертінде ол өз қаласында береді

Екі-үш жылдан бері одан еш белгі жоқ

Теледидарда аз және алып постер

Теледидарда аз, бірақ үлкен плакат

Бір күні ол "сәлем" деді

күн

Алдыңғы күннің көкжиегінде қайғы-қасіретті жасыру

Автожауап берушіде әнші қышқыл

Даусынан әжім алғанын сеземіз

Даусынан әжім алғанын сеземіз

Теңіз арыстандары еркекті бағалайды

Егер ол мақтаншақ және күшті болса

Осылайша олар орналасады

Әншісі өтті, жақсы кетті

Ал, керісінше, өмір солай

Мари жақсы жүк тасушыны есіне алады

Бұл қиын емес, бұл бірінші рет болды

Ол әншіден гөрі оған қатты өкінеді

Ол азырақ айқайлады, бірақ жүрегі болды

Ол азырақ айқайлады, бірақ жүрегі болды

Жолдан арзан қонақүйге дейін

Ол ақыры жарық қаласын ашады

Оның әншісі бітті, артта қалды

Соққыдан таппай шықты

Соққыдан таппай шықты