Төменде әннің мәтіні берілген Les Grands Moments , суретші - Eddy Mitchell аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Eddy Mitchell
Tu m’as loupé
Tu m’as raté
Goodbye
Mais j’suis prévenu
Que désormais
Où que j’aille
Y aura plus
De première fois
J’suis naïf
Et pourtant
Je n’aurai plus
Non jamais plus
De grands moments
Et j’ai plus d’mal
J’sais plus plonger
Comme avant
J’ai déjà vu l’film
Le scénario a mille ans
Y aura plus de première fois
D’happy end
Sur mon écran
Je n’aurai plus
Non jamais plus
De grands moments
Tu m’as loupé
Tu m’as raté
Goodbye
Mais j’suis prévenu
Que désormais
Où que j’aille
Y aura plus
De première fois
J’suis naïf
Et pourtant
Je n’aurai plus
Non jamais plus
De grands moments
Y aura plus
De première fois
D’happy end
Sur mon écran
Je n’aurai plus
Non non jamais plus
De grands moments
Сен мені сағындың
сен мені сағындың
Сау болыңыз
Бірақ маған ескерту жасалды
бұл қазір
қайда барсам да
Тағы да болады
бірінші рет
Мен аңғалмын
Және әлі
Менде енді болмайды
Жоқ енді ешқашан
Керемет сәттер
Ал менде көбірек ауырады
Мен енді суға түсуді білмеймін
Бұрынғыдай
Мен фильмді көрдім
Сценарийге мың жыл толды
Алғашқы рет көп болады
Бақытты соңы
Менің экранымда
Менде енді болмайды
Жоқ енді ешқашан
Керемет сәттер
Сен мені сағындың
сен мені сағындың
Сау болыңыз
Бірақ маған ескерту жасалды
бұл қазір
қайда барсам да
Тағы да болады
бірінші рет
Мен аңғалмын
Және әлі
Менде енді болмайды
Жоқ енді ешқашан
Керемет сәттер
Тағы да болады
бірінші рет
Бақытты соңы
Менің экранымда
Менде енді болмайды
Жоқ, енді ешқашан
Керемет сәттер
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз