La fenêtre - Eddy Mitchell
С переводом

La fenêtre - Eddy Mitchell

Альбом
Essentiel Des Albums Studio
Год
2009
Язык
`француз`
Длительность
134320

Төменде әннің мәтіні берілген La fenêtre , суретші - Eddy Mitchell аудармасымен

Ән мәтіні La fenêtre "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

La fenêtre

Eddy Mitchell

Оригинальный текст

Tu veux lui parler

Mais tu n’oses l’approcher

Elle a tant et tant de choses à te reprocher

Derrière sa fenêtre

En vain, elle te guette

Tu la fais souffrir et pleurer

Pourtant elle veut te pardonner et t’aimer

Va la retrouver

Pourquoi hésiter?

Tu ne peux oublier

Tous vos rêves d’enfant

Rien ne peut effacer

Vos souvenirs d’entant

Oh, oh

Non, ne t’en va pas

Retiens le temps

Retiens tes pas

Et va consoler, ce cœur que tu as brisé

Derrière sa fenêtre

En vain, elle te guette

Tu la fais souffrir et pleurer

Pourtant elle veut te pardonner et t’aimer

Pourquoi hésiter?

Va la retrouver

Hé, hé, hé, hé, hé

Elle t’aime tant

Elle t’aime tant

Elle t’aime tant

Elle t’aime tant

Перевод песни

Сіз онымен сөйлескіңіз келеді

Бірақ сен оған жақындай алмайсың

Оның сізді кінәлайтын нәрселері көп

Оның терезесінің артында

Ол сені бекер бақылайды

Сіз оны ренжітіп, жылайсыз

Сонда да ол сені кешіріп, сүйгісі келеді

Барып оны тап

Неге тартыну керек?

Ұмыта алмайсың

Сіздің барлық балалық армандарыңыз

Ештеңе өшіре алмайды

Сіздің балалық шағыңыздағы естеліктер

Ой

Жоқ, барма

Уақытты ұстап тұрыңыз

қадамдарыңызды есте сақтаңыз

Ал жұбатып кет, сен жаралаған жүректі

Оның терезесінің артында

Ол сені бекер бақылайды

Сіз оны ренжітіп, жылайсыз

Сонда да ол сені кешіріп, сүйгісі келеді

Неге тартыну керек?

Барып оны тап

Ей, эй, эй, эй, эй

ол сені қатты жақсы көреді

ол сені қатты жақсы көреді

ол сені қатты жақсы көреді

ол сені қатты жақсы көреді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз