L'aventure - Eddy Mitchell

J’ai toujours rêvé de vivre une grande aventure

Dans un monde inconnu

Dans un pays perdu

Sans passé ni futur

Se moquant de l’avenir

Pour le meilleur ou le pire

Je veux l’aventure

Et me sentir perdu

Loin de toutes ces rues

Où grouillent mille voitures

Où ne résonne aucun rire

Il me faudra faire un détour

Afin de rencontrer l’Amour

Et je l’emmènerai là-bas

Nous vivrons au mépris des lois

Oui je veux m'évader

Partir sans me retourner

J’ai toujours rêvé de vivre une grande aventure

Dans un monde inconnu

Dans un pays perdu

Sans passé ni futur

Se moquant de l’avenir

Je veux m'évader

Marcher sans me retourner

J’ai toujours rêvé de vivre une grande aventure

Dans un monde inconnu

Dans un pays perdu

Sans passé ni futur

Se moquant de l’avenir

Et quand la terre s’arrêtera

Chacun de nous retrouvera

L’instinct que l’on croyait perdu

L’aventure sera revenue

Je veux m'évader

Partir sans me retourner

Pour le meilleur ou le pire

Je veux l’aventure

Et me sentir perdu

Loin de toutes ces rues

Où grouillent mille voitures

Où ne résonne aucun rire

Se moquant de l’avenir

Se moquant de l’avenir

Мен әрқашан керемет шытырман оқиғаға тап болуды армандадым

Белгісіз әлемде

Жоғалған жерде

Өткен немесе болашақсыз

Болашаққа күлу

Жақсы немесе жаман

Мен шытырман оқиғаны қалаймын

Және жоғалғандай сезінесіз

Барлық осы көшелерден алыс

онда мың көлік ағылады

күлкі естілмейтін жерде

Мен айналма жолмен жүруім керек

Махаббатпен кездесу үшін

Ал мен оны сонда апарамын

Біз заңға қарсы өмір сүреміз

Иә мен қашқым келеді

Артқа қарамай кет

Мен әрқашан керемет шытырман оқиғаға тап болуды армандадым

Белгісіз әлемде

Жоғалған жерде

Өткен немесе болашақсыз

Болашаққа күлу

Мен қашып кеткім келеді

Артқа қарамай жүріңіз

Мен әрқашан керемет шытырман оқиғаға тап болуды армандадым

Белгісіз әлемде

Жоғалған жерде

Өткен немесе болашақсыз

Болашаққа күлу

Ал жер қашан тоқтайды

Әрқайсымыз табамыз

Біз ойлаған инстинкт жоғалып кетті

Шытырман оқиға қайта оралады

Мен қашып кеткім келеді

Артқа қарамай кет

Жақсы немесе жаман

Мен шытырман оқиғаны қалаймын

Және жоғалғандай сезінесіз

Барлық осы көшелерден алыс

онда мың көлік ағылады

күлкі естілмейтін жерде

Болашаққа күлу

Болашаққа күлу