Төменде әннің мәтіні берілген Aïe !!! , суретші - Eddy Mitchell аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Eddy Mitchell
L’histoire qui m’est arrivée
Ne pourra pas vous étonner
Elle ne peut pas vous attendrir
Quand même laissez-moi vous dire
Elle savait toujours me trouver
Son cœur connaissait la clé
Qui la conduisait à l’Amour
Je ne voyais jamais le jour
Aïe !
Aïe !
Aïe !
Aïe !
Aïe !
Je l’aimais
Sûr de moi, oui je me sentais fort
Elle le savait, me mentait
Sans mêm' un seul remords
Elle savait toujours me trouver
Dès qu’une ombre venait à passer
Ses ennuis sombraient pour l’oubli
Dans mes bras elle aimait la vie
Aïe !
Aïe !
Aïe !
Aïe !
Aïe !
Maintenant
Il me faut la quitter doucement
Oh, c'était dit
Qu’il faudrait, se quitter sans un bruit
Elle savait toujours me trouver
A présent je dois l’oublier
Quant à l’autre qu’elle doit aimer
Elle saura toujours le trouver
Aïe !
Aïe !
Aïe !
Aïe !
Aïe !
Aïe …
Менің басымнан өткен оқиға
Сізді таң қалдыра алмаймын
Ол сені жұмсарта алмайды
Сонда да айтайын
Ол әрқашан мені қалай табуға болатынын білетін
Оның жүрегі кілтті білді
Оны Махаббатқа апарған кім
Мен күнді ешқашан көрмедім
Ой!
Ой!
Ой!
Ой!
Ой!
мен оны сүйдім
Өзімді сенімдімін, иә мен өзімді күшті сезіндім
Ол мұны білді, маған өтірік айтты
Тіпті бір өкінішсіз
Ол әрқашан мені қалай табуға болатынын білетін
Көлеңке келе салысымен
Оның қиыншылықтары ұмытылып кетті
Менің құшағымда ол өмірді жақсы көрді
Ой!
Ой!
Ой!
Ой!
Ой!
Қазір
Мен оны ақырындап тастап кетуім керек
О, айтылды
Дыбыссыз қоштасу керек еді
Ол әрқашан мені қалай табуға болатынын білетін
Енді мен оны ұмытуым керек
Ал екіншісіне келсек, ол жақсы көруі керек
Ол оны әрқашан табады
Ой!
Ой!
Ой!
Ой!
Ой!
Ой...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз