Je Ne Sais Faire Que L'Amour - Eddy Mitchell
С переводом

Je Ne Sais Faire Que L'Amour - Eddy Mitchell

Альбом
Country Rock Olympia 94
Год
1993
Язык
`француз`
Длительность
207160

Төменде әннің мәтіні берілген Je Ne Sais Faire Que L'Amour , суретші - Eddy Mitchell аудармасымен

Ән мәтіні Je Ne Sais Faire Que L'Amour "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Je Ne Sais Faire Que L'Amour

Eddy Mitchell

Оригинальный текст

Le travail ne me fait pas peur

Mais je l’effraie, j’en ai peur

J’ai deux mains et dix doigts

Qui fatiguent mes bras

Et de plus je les porte sur moi

Je ne sais faire que l’amour

Danser, boire, me coucher au petit jour

Je ne connais qu’une chose

Je ne sais rien faire d’autre

Je ne sais faire que l’amour pour l’amour

Pourtant mon coude peut se lever

Si un verre est là pour le prolonger

On ne m’a jamais proposé une place à la faculté

C’est pourquoi je viens tout expliquer

Je ne sais faire que l’amour

Danser, boire, me coucher au petit jour

Je ne connais qu’une chose

Je ne sais rien faire d’autre

Je ne sais faire que l’amour pour l’amour

Перевод песни

Жұмыс мені қорқытпайды

Бірақ мен одан қорқамын, одан қорқамын

Менің екі қолым, он саусағым бар

бұл менің қолымды шаршатады

Оның үстіне мен оларды өзіме киемін

Мен тек ғашық болуды білемін

Би билеу, ішу, таң ата ұйықтау

Мен бір ғана нәрсені білемін

Басқасын қалай істейтінімді білмеймін

Мен тек махаббатты қалай сүйетінімді білемін

Дегенмен менің шынтағым көтеріле алады

Оны ұзарту үшін сусын болса

Маған ешқашан колледжден орын ұсынған жоқ

Сондықтан мен бәрін түсіндіруге келдім

Мен тек ғашық болуды білемін

Би билеу, ішу, таң ата ұйықтау

Мен бір ғана нәрсені білемін

Басқасын қалай істейтінімді білмеймін

Мен тек махаббатты қалай сүйетінімді білемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз