Je défendrai mon amour - Eddy Mitchell
С переводом

Je défendrai mon amour - Eddy Mitchell

Альбом
Essentiel Des Albums Studio
Год
2009
Язык
`француз`
Длительность
164360

Төменде әннің мәтіні берілген Je défendrai mon amour , суретші - Eddy Mitchell аудармасымен

Ән мәтіні Je défendrai mon amour "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Je défendrai mon amour

Eddy Mitchell

Оригинальный текст

On croit toujours avoir trouvé

Le grand Amour et le vrai bonheur

On s’aperçoit qu’on s’est trompé

On cherche encore un autre cœur

Mais moi j’espère avoir enfin

Trouvé l’Amour sur mon chemin

J'étais seul, seul devant la vie

Mais je l’aime celle que j’ai choisie

Je défendrai mon Amour

Jusqu'à la fin de mes jours

Quand je l’ai vue là devant moi

J’ai bien pensé que je l’aimerai

Et j’ai compris que cette fois

Je ne pourrai m’en détacher

Je voudrais tant avoir raison

De la garder dans ma maison

J'étais seul, seul devant la vie

Mais je l’aime celle que j’ai choisie

Je défendrai mon Amour

Jusqu'à la fin de mes jours

Je me demande jour et nuit

Si tout ce qui m’arrive

C’est ma chance de revivre

Et de refaire ma vie

Mais je crois bien avoir trouvé

Le grand Amour et le vrai bonheur

Je ne peux pas m'être trompé

Je ne veux plus d’un autre cœur

Mais oui j’espère avoir enfin

Trouvé l’Amour sur mon chemin

J'étais seul, seul devant la vie

Mais je l’aime celle que j’ai choisie

Je défendrai mon Amour

Jusqu'à la fin de mes jours

Mais oui je défendrai mon Amour

Перевод песни

Біз әрқашан таптық деп ойлаймыз

Нағыз махаббат пен шынайы бақыт

Біз қателескенімізді түсінеміз

Біз әлі басқа жүрек іздейміз

Бірақ мен ақыры болады деп үміттенемін

Жолымда махаббат таптым

Мен өмірде жалғыз, жалғыз болдым

Бірақ мен таңдаған адамды жақсы көремін

Мен махаббатымды қорғаймын

Менің күндерімнің соңына дейін

Мен оны менің алдымда көргенде

Мен оны ұнатамын деп ойладым

Ал мен мұны осы жолы түсіндім

Мен өзімді жұлып ала алмаймын

Мен дұрыс болғанымды қалаймын

Оны менің үйімде ұстау үшін

Мен өмірде жалғыз, жалғыз болдым

Бірақ мен таңдаған адамды жақсы көремін

Мен махаббатымды қорғаймын

Менің күндерімнің соңына дейін

Күндіз-түні таң қаламын

Егер менде болғанның бәрі болса

Бұл менің қайтадан өмір сүру мүмкіндігім

Және менің өмірімді қайта құру

Бірақ таптым деп ойлаймын

Нағыз махаббат пен шынайы бақыт

Мен қателеспеймін

Мен басқа жүректі қаламаймын

Бірақ иә, мен ақыры болады деп үміттенемін

Жолымда махаббат таптым

Мен өмірде жалғыз, жалғыз болдым

Бірақ мен таңдаған адамды жақсы көремін

Мен махаббатымды қорғаймын

Менің күндерімнің соңына дейін

Бірақ иә, мен өз махаббатымды қорғаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз