Төменде әннің мәтіні берілген Il a suffi d'une fille , суретші - Eddy Mitchell аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Eddy Mitchell
Durant toute mon enfance
Je me baignais dans un bain d’insouciance
J’attendais
Tout ce que j’ignorais
Pendant mon adolescence
Je méprisais tous mes rêves d’enfance
J’attendais
L’homme que je serais
Il a suffi d’une fille pour m’arrêter
D’un amour d’autant plus fort qu’il était premier
Il a suffi d’une fille pour m’arrêter
D’un amour d’autant plus fort qu’il était premier
Le premier, le premier, le premier
Et perdant toute innocence
J’ouvrais le dialogue avec ma conscience
Décidant
De vivre comme un grand
J’ouvrais lentement les yeux
Voulant tout voir pour me connaître mieux
M’imposant
L’ambition d’un titan
Il a suffi d’une fille pour m’arrêter
D’un amour tout aussi si fort qu'était le premier
Il a suffi d’une fille pour m’arrêter
D’un amour tout aussi si fort qu'était le premier
Le premier, le premier, le premier
Менің балалық шағымда
Мен алаңсыз ваннаға шомылдым
Мен күттім
Мен білмегеннің бәрі
Жасөспірім кезімде
Мен барлық балалық армандарымды жек көрдім
Мен күттім
Мен болатын адам
Мені тоқтату үшін бір қыз ғана болды
Махаббат бәрінен де күшті, өйткені ол бірінші болды
Мені тоқтату үшін бір қыз ғана болды
Махаббат бәрінен де күшті, өйткені ол бірінші болды
Бірінші, бірінші, бірінші
Және барлық кінәсіздікті жоғалту
Мен диалогты ар-ұжданыммен аштым
шешу
Ересек адам сияқты өмір сүру
Мен көзімді ақырын аштым
Мені жақсырақ білу үшін бәрін көргім келеді
Өзімді таңу
Титанның амбициясы
Мені тоқтату үшін бір қыз ғана болды
Алғашқы махаббат сияқты күшті махаббатпен
Мені тоқтату үшін бір қыз ғана болды
Алғашқы махаббат сияқты күшті махаббатпен
Бірінші, бірінші, бірінші
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз