Français Made In U.S.A. - Eddy Mitchell

C’est vrai, c’est vrai, je vis bien à Paris

Même si je flirte souvent avec Nashville Tennessee

Je préfère la Seine au vieux Mississippi

Oui mais les cheeseburgers sont plus tendres à Memphis

Et le vin de Champagne est meilleur à Paris

Qu'à Los Angeles, New York ou Indianapolis

Oh oh oh

Cocorico Oh oh oh

Cocorico Oh oh oh …

Je préfère le Bourbon

Au faux whisky breton

J’aime le foie gras

Mais sans coca-cola

Aussi j’ai fait mon choix

Je suis Français made in USA

Oh oh oh

Cocorico Oh oh oh

Cocorico Oh oh oh

C’est vrai, c’est vrai, il y a des filles à Nashville

Avec de grandes choucroutes, ravalement et faux cils

Mais chez nous, les boudins ne se comptent plus sur les doigts de la main

Ça n’est pas une légende, je ne suis pas chauvin

Les plus belles filles du Monde vivent en France, c’est certain

Aussi j’ai fait mon choix, je suis Français made in USA

C’est vrai j’ai fait mon choix, je suis Français made in USA

Oh oui j’ai fait mon choix, je suis Français made in USA

C’est vrai, je suis comme ça, je suis Français made in USA

Oh oh oh

Cocorico Oh oh oh

Cocorico Oh oh oh …

Cot Cot Cot Cot…

Рас, рас, Парижде жақсы тұрамын

Мен Теннесси Нашвиллімен жиі флирт жасайтын болсам да

Мен Сенаны ескі Миссисипиден артық көремін

Ия, бірақ Мемфисте чизбургерлер жұмсақырақ.

Ал шампан Парижде жақсырақ

Лос-Анджелеске, Нью-Йоркке немесе Индианаполиске қарағанда

Ой ой

Кокорико О, ой

Кокорико О, ой…

Мен Бурбонды жақсы көремін

Жалған бретон вискиімен

Маған фуа гры ұнайды

Бірақ кока-коласыз

Сондықтан мен өз таңдауымды жасадым

Мен АҚШ-та жасалған французмын

Ой ой

Кокорико О, ой

Кокорико О, ой

Рас, рас, Нэшвиллде қыздар бар

Үлкен ашытылған қырыққабатпен, бет әлпеті және жалған кірпіктермен

Бірақ бізде шұжықтарды енді бір қолмен санау мүмкін емес

Бұл аңыз емес, мен шовинист емеспін

Әлемдегі ең әдемі қыздар Францияда тұрады, бұл сөзсіз

Сондықтан мен өз таңдауымды жасадым, мен АҚШ-та жасалған французмын

Мен өз таңдауымды жасағаным рас, мен АҚШ-та жасалған французмын

Иә, мен өз таңдауымды жасадым, мен АҚШ-та жасалған французмын

Рас, мен сондаймын, мен АҚШ-та жасалған французмын

Ой ой

Кокорико О, ой

Кокорико О, ой…

Төсек төсек...