Et s'il n'en reste qu'un - Eddy Mitchell

Certains me disent, Eddy, le vent va tourner

Le virage est dang’reux, il te faut évoluer

Regarde autour de toi et ne t’entête pas

Ton style est démodé, alors décide-toi

Je pensais maintenant nous allons jouer serré

Car si le rythme meurt, c’est moi qui serai tué

Tout le monde prétend qu’il est mort et enterré

Il est grand temps pour moi de le ressusciter

Je me dis

Que s’il n’en reste qu’un

Je serai celui-là

S’il n’en reste qu’un

Je serai celui-là

Certains veulent s’asseoir auprès de leur arbre

Dans l’espoir d’y trouver un barbu sans barbe

Qui leur dise mes amis à Capri c’est fini

Moi, voici ce que j’aime et très fort je le crie

Ecoutez

Que s’il n’en reste qu’un

Je serai celui-là

S’il n’en reste qu’un

Je serai celui-là

Je serai celui-là

Je serai celui-là

Кейбіреулер маған, Едіге, толқын бұрылады дейді

Бұрылыс қауіпті, сіз дамуыңыз керек

Айналаңызға қараңыз және қыңыр болмаңыз

Сіздің стиліңіз ескі, сондықтан шешім қабылдаңыз

Енді мықтап ойнайық деп ойладым

'Себебі, егер соққы өлсе, мен өлтіремін

Барлығы оның өлгенін және жерленгенін айтады

Менің оны қайта тірілтетін уақытым келді

Мен өзім айтамын

Біреу ғана қалса ше

Мен сол боламын

Біреуі ғана қалса

Мен сол боламын

Кейбіреулер ағаштың жанында отырғысы келеді

Сақалсыз сақалды тауып аламын деген үмітпен

Кім оларға Капридегі достарыма бәрі бітті дейді

Маған бұл ұнайды және қатты дауыстап айқайлаймын

Тыңда

Біреу ғана қалса ше

Мен сол боламын

Біреуі ғана қалса

Мен сол боламын

Мен сол боламын

Мен сол боламын