Cœur solitaire - Eddy Mitchell
С переводом

Cœur solitaire - Eddy Mitchell

Альбом
Big Band Casino De Paris 93
Год
1994
Язык
`француз`
Длительность
287110

Төменде әннің мәтіні берілген Cœur solitaire , суретші - Eddy Mitchell аудармасымен

Ән мәтіні Cœur solitaire "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Cœur solitaire

Eddy Mitchell

Оригинальный текст

Cœur solitaire

Tête dans les rêves

J' me méfie d' tout et d' toi

J’veux pas plonger

Cœur solitaire

Un peu amer

J' veux t’aider, oui mais moi

J' peux pas t’aimer

Moi je ne tiens pas la route

Toi tu grilles les stops

Tu survis à tes amours

Aux ondes de choc

T’aimes les 'loosers' superbes

Je n' suis qu’un cœur solitaire

T’as trop envie

De t’raconter

Tes lendemains manqués

Passés, brisés

Cœur solitaire

Mais sans mystère

J' fais semblant de te sauver

Pour m' protéger

Pour moi vivre dans le doute

C’est ma vérité

Tu te réfugies dans le Blues

Hors réalité

T’aimes les 'loosers' superbes

Je n' suis qu’un cœur solitaire

Cœur solitaire

Tête dans les rêves

J' me méfie d' tout et d' toi

J’veux pas plonger

Cœur solitaire

Un peu amer

J' veux t’aider, oui mais moi

J' peux pas t’aimer

Cœur solitaire

Tête dans les rêves

J' me méfie d' tout et d' toi

J’veux pas plonger

Cœur solitaire

Un peu amer

J' veux t’aider, oui mais moi

J' peux pas t’aimer

Перевод песни

жалғыз жүрек

арманда басы

Мен бәріне де, саған да сенбеймін

Мен суға түскім келмейді

жалғыз жүрек

Аздап ащы

Мен саған көмектескім келеді, бірақ мен

Мен сені сүйе алмаймын

Мен ұстамаймын

Сіз аялдамаларды өткізіп жібересіз

Сіз махаббаттарыңыздан аман қалдыңыз

Соққы толқындарына

Сізге «босатқыштар» керемет ұнайды

Мен жалғыз жүрекпін

Сіз тым көп нәрсені қалайсыз

Сізге айту үшін

Сағынған ертеңгі күндерің

Өткен, бұзылған

жалғыз жүрек

Бірақ жұмбақсыз

Мен сені құтқаратын сияқтымын

Мені қорғау үшін

Мен күмәнмен өмір сүруім үшін

Бұл менің шындығым

Сіз Блюзді паналаңыз

шындықтан тыс

Сізге «босатқыштар» керемет ұнайды

Мен жалғыз жүрекпін

жалғыз жүрек

арманда басы

Мен бәріне де, саған да сенбеймін

Мен суға түскім келмейді

жалғыз жүрек

Аздап ащы

Мен саған көмектескім келеді, бірақ мен

Мен сені сүйе алмаймын

жалғыз жүрек

арманда басы

Мен бәріне де, саған да сенбеймін

Мен суға түскім келмейді

жалғыз жүрек

Аздап ащы

Мен саған көмектескім келеді, бірақ мен

Мен сені сүйе алмаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз