C'est si bon - Eddy Mitchell

Je ne sais pas s’il en est de plus blonde

Mais de plus belle, il n’en est pas pour moi

Elle est vraiment toute la joie du monde

Ma vie commence dès que je la vois

Et je fais «Oh !»

Et je fais «Ah !»

C’est si bon

De partir n’importe ou

Bras dessus, bras dessous

En chantant des chansons

C’est si bon

De se dir' des mots doux

Des petits rien du tout

Mais qui en disent long

En voyant notre mine ravie

Les passants, dans la rue, nous envient

C’est si bon

De guetter dans ses yeux

Un espoir merveilleux

Qui donne le frisson

C’est si bon

Ces petit’s sensations

Ça vaut mieux qu’un million

Tell’ment, tell’ment c’est bon

Vous devinez quel bonheur est le nôtre

Et si je l’aim' vous comprenez pourquoi

Elle m’enivre et je n’en veux pas d’autres

Car elle est tout’s les femmes à la fois

Ell' me fait «Oh !»

Ell' me fait «U!

I!

Y!»

C’est si bon

De pouvoir l’embrasser

Et pui de r’commencer

A la moindre occasion

C’est si bon

De jouer du piano

Tout le long de son dos

Tandis que nous dansons

C’est inouï ce qu’elle a pour séduire

Sans parler de c’que je n’peux pas dire

C’est si bon

Quand j’la tiens dans mes bras

De me dir’que tout ça

C’est à moi pour de bon

C’est si bon

Et si nous nous aimons

Cherchez pas la raison

C’est parc’que c’est si bon

C’est parce que c’est si bon

C’est parce que c’est trop bon

Басқа аққұба бар ма, білмеймін

Бірақ одан да әдемі, бұл мен үшін емес

Ол шынымен де әлемдегі барлық бақыт

Менің өмірім оны көргеннен басталады

Ал мен «Ой!» деп барамын.

Ал мен "Ах!"

Бұл өте жақсы

Кез келген жерге бару үшін

Қол көтеру, қолды төмен түсіру

Ән айту

Бұл өте жақсы

Бір-біріне тәтті сөздер айту

Ештеңе

Бірақ бұл көп нәрсені айтады

Біздің қуанышты жүзімізді көріп

Көшеде өтіп бара жатқандар бізге қызғанышпен қарайды

Бұл өте жақсы

Оның көзіне қарау үшін

Керемет Үміт

Толқынды кім береді

Бұл өте жақсы

Бұл кішкентай сезімдер

Бұл миллионнан жақсы

Бұл соншалықты жақсы

Біздің бақытымыз қандай екенін білесің

Ал егер маған ұнаса, неге екенін түсінесің

Ол мені мас етеді, мен бұдан былай қаламаймын

Өйткені ол бірден әйелдер

Ол: «Ой!»

Ол мені "U!"

мен!

Y!»

Бұл өте жақсы

Оны сүйе білу үшін

Содан кейін қайтадан бастаңыз

Кішкене мүмкіндікте

Бұл өте жақсы

Фортепианода ойнау үшін

Оның арқасымен

Біз билегенде

Оның азғыруы керек нәрсе таңқаларлық

Айта алмайтынымды айтпай-ақ қояйын

Бұл өте жақсы

Мен оны қолыма ұстағанымда

Осының бәрін маған айту үшін

Ол менікі

Бұл өте жақсы

Ал егер біз бір-бірімізді сүйсек

Себебін іздеме

Бұл өте жақсы болғандықтан

Бұл өте жақсы болғандықтан

Бұл өте жақсы болғандықтан