Au camp du bonheur - Eddy Mitchell

Hello, Parisien palot

Hein?

Ah !

Tu pars en vacances bientôt !

Alors bienvenue au camp du bonheur

Je me présente: le directeur

Un beau charter

Traversant les airs

T’amènera au camp

Où tout le monde t’attend

Tu ne seras pas déçu

Tu seras reçu

Par des gentils membres

Des cadres séduisants

Et oublie tes problèmes

De manquer d’argent

Tu paies avec des boules

Ce que tu veux comptant

Viens soigner ton cœur

Oublie tes malheurs

Bienvenue au camp du bonheur

Ah ah ah… Hein !

Alors mon gars

Qu’est-ce que tu dis de ça?

Ah !

C’est trop beau, hein !

Je sais tu n’y crois pas

Comment?

C’est moi que tu ne crois pas?

Ah, je remets ça !

Vue sur la mer

Pour calmer tes nerfs

Parasols géants

Pour couples exigeants

Du soir au matin

L’ambiance, les copains

Des soirées sympas

Sur orchestres extra

Oui nos bains de minuit

Sont toujours exquis

Nos sirènes jolies

Disant toujours oui

Viens soigner ton cœur

Oublie tes malheurs

Bienvenue au camp du bonheur

Ah, ah, ah… Hein !

Alors mon gars hein hein hein

Qu’est-ce que tu dis de ça?

hum

Comment, comment, comment?

Ah ah oui oui le prix?

Ah le prix ben oui eh bien

Attends, attends, attends, attends, je n’ai pas fini

C’est reparti

Au camp du bonheur

On soigne les cœurs

Ses palmiers géants

T’abritent du vent

Les membres du club

Ne sont pas trop snobs

Y a du genre bon genre

Et des grands sentiments

Et les animateurs

Sont de bonne humeur

Ils t’apprendront le ski

Nautique, c’est gratuit

Viens soigner ton cœur

Oublie tes malheurs

Bienvenue au camp du bonheur

Ah ah ah… Hein !

Alors mon gars

Qu’est-ce que tu dis de ça?

Alors qu’est-ce qu’on dit?

Qu’est-ce qu’on dit?

Hein !

attends, attends, attends, attends

Non, ne t’en vas pas !

Ne t’en vas pas !

Ah, il est parti !

Oh !

Il s’en va !

Сәлем, париждік палот

А?

Ах!

Жақында демалысқа барасыз!

Ендеше бақыт лагеріне қош келдіңіздер

Өзімді таныстырып өтейін: директор

Әдемі жарғы

Ауаны кесіп өту

Сізді лагерьге апарады

бәрі сені күтетін жерде

Көңіліңіз қалмайды

Сіз қабылдайсыз

Мейірімді мүшелер арқылы

тартымды жақтаулар

Және проблемаларыңызды ұмытыңыз

Ақшаның таусылуы үшін

Сіз шарлармен төлейсіз

қолма-қол ақшаны қалайсыз

Келіңіз, жүрегіңізге қамқорлық жасаңыз

Өз бақытсыздықтарыңызды ұмытыңыз

Бақыт лагеріне қош келдіңіз

Ааа аа... Аа!

Сонымен балам

Бұл туралы ше?

Ах!

Бұл өте әдемі, иә!

Сенбейтініңді білемін

Қалай?

Сенбейсің бе, менмін бе?

Ах, мен мұны қайтадан жасаймын!

Теңіздегі көрініс

Нервтеріңізді тыныштандыру үшін

Үлкен қолшатырлар

Талапты жұптарға арналған

Кештен таңға дейін

Атмосфера, достар

Жақсы кештер

Қосымша оркестрлерде

Иә, біздің түнгі ванналар

Әрқашан талғампаз

Біздің әдемі су перілері

әрқашан иә дейді

Келіңіз, жүрегіңізге қамқорлық жасаңыз

Өз бақытсыздықтарыңызды ұмытыңыз

Бақыт лагеріне қош келдіңіз

Ах, а, а... Эй!

Сонымен менің балам е е е

Бұл туралы ше?

мм

Қалай, қалай, қалай?

Ааа иә иә бағасы?

Баға жақсы иә жақсы

Күт, күт, күт, күт, мен біткен жоқпын

Мінеки тағы біз

Бақыт лагерінде

Біз жүректерді емдейміз

Оның алып пальмалар

Сізді желден қорғаңыз

Клуб мүшелері

Тым сараң емес

Жақсы түрі бар

Және керемет сезімдер

Және аниматорлар

Көңіл күйлері жақсы

Олар сізге шаңғы тебуді үйретеді

Nautical, бұл тегін

Келіңіз, жүрегіңізге қамқорлық жасаңыз

Өз бақытсыздықтарыңызды ұмытыңыз

Бақыт лагеріне қош келдіңіз

Ааа аа... Аа!

Сонымен балам

Бұл туралы ше?

Сонда не дейміз?

Біреу не дейді?

Ех!

күт, күт, күт, күт

Жоқ, барма!

Кетпе!

Әй, ол кетті!

О !

Ол кетіп жатыр!