Fruit Fly - Ed Harcourt

Left some food wrapped up

In a plastic bag

On the kitchen table

Way too long

Sat down to eat

Next to the bag

I was too tired

To throw it out

I saw a swarm of fruit flies

I took the bag downstairs

When I came back

They were still there

Flying jerky patterns

Like snowflakes in the air

I’m sorry you’ve got nowhere to go

I’m sorry you’ve got nowhere to go

Left, straight

Right, straight

I can’t find a reason

I know I’ll keep going but

I can’t find a reason

Nothing looks right

Nothing smells right

I can’t land

Geometric patterns

Smearing out of control

Only have enough gas left

For the beer can to the bowl

What can you do but go on?

What can you do but go on?

What can you do but go on?

Oh no, you make your own mistakes

I cannot bring them back to you

Oh no, you make your own mistakes

I cannot measure up to you

Oh no, you make your own mistakes

I cannot bring them back to you

Oh no, you make your own mistakes

I cannot measure up to you

Біраз тамақты орап қалдырды

Пластикалық пакетте

Асхана үстелінде

Тым ұзақ

Тамақ ішуге  отырды

Сөмке жанында

Мен тым шаршадым

Оны лақтыру үшін

Мен бір топ жеміс шыбындарын көрдім

Мен сөмкені төменге түсірдім

Мен қайтып келгенде

Олар әлі де сонда болды

Ұшатын серпінді үлгілер

Ауадағы қар түйіршіктері сияқты

Баратын жеріңіз жоқ   кешіріңіз

Баратын жеріңіз жоқ   кешіріңіз

Сол, түзу

Дұрыс, түзу

Мен себеп таба алмаймын

Мен жалғасатынымды білемін, бірақ

Мен себеп таба алмаймын

Ештеңе дұрыс көрінбейді

Ештеңе дұрыс иіс шығармайды

Мен қона алмаймын

Геометриялық өрнектер

Бақыланбайтын жағылу

Тек жеткілікті газ қалды

Сыра банкісі үшін ыдысқа 

Жалғастырудан басқа не істей аласыз?

Жалғастырудан басқа не істей аласыз?

Жалғастырудан басқа не істей аласыз?

О жоқ, сіз өз қателіктеріңізді жасайсыз

Мен оларды сізге қайтара алмаймын

О жоқ, сіз өз қателіктеріңізді жасайсыз

Мен сізге өлшей алмаймын

О жоқ, сіз өз қателіктеріңізді жасайсыз

Мен оларды сізге қайтара алмаймын

О жоқ, сіз өз қателіктеріңізді жасайсыз

Мен сізге өлшей алмаймын