All Of Your Days Will Be Blessed - Ed Harcourt
С переводом

All Of Your Days Will Be Blessed - Ed Harcourt

Альбом
Until Tomorrow Then - The Best Of Ed Harcourt
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
226220

Төменде әннің мәтіні берілген All Of Your Days Will Be Blessed , суретші - Ed Harcourt аудармасымен

Ән мәтіні All Of Your Days Will Be Blessed "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

All Of Your Days Will Be Blessed

Ed Harcourt

Оригинальный текст

With beady black eyes, the bluebird has died

It’s feathers have dried, it couldn’t survive

From the winter’s grasp, nothing ever lasts

But you and i know, the seasons are slow

The rivers they froze, the wind always blows

Down all our dreams, the engine’s out of steam

All of your days will be blessed

So put on a smile and get dressed

Into the void we will fly away from here

All of your thoughts will be crowned

You’ll be the toast of town

Into the view of a million crystal spheres

Pitchfork in my foot, i tried the best i could

Dragging all this wood, with a rusty old fishhook

To feed the fire and make our blood flow higher

But i’m a stubborn man, the sun needs my command

I’m gonna make a stand, condemnd this twisted land

I’m sure you’d agree, but i can’t leave you see

All of your days will be blessed

So put on a smile and get dressed

Into the void we will fly away from here

All of your thoughts will be crowned

You’ll be the toast of town

Into the view of a million crystal spheres

All of your days will be blessed

So put on a smile and get dressed

Into the void we will fly away from here

All of your thoughts will be crowned

You’ll be the toast of town

Into the view of a million crystal spheres

But you and i know, the seasons are slow

The rivers they froze, the wind always blows

Down all our dreams, the engine’s out of steam

Перевод песни

Моншақтай қара көзді көкшіл өлді

Оның қауырсындары кептірілген, өмір сүре алмады

Қыс мезгілінде ештеңе ұзаққа созылмайды

Бірақ сіз және мен жыл мезгілдері баяу болатынын білеміз

Олар қатқан өзендер, үнемі жел соғады

Біздің барлық арманымыз орындалмай қалды, қозғалтқыш жұмыс істемейді

Сіздің барлық күндеріңіз бақытты болады

Сондықтан күлімсіреп, киініп ал

Біз бұл жерден қуысқа ұшып кетеміз

Сіздің барлық ойларыңыз тәжге айналады

Сіз қаланың тосты боласыз

Миллион кристалдық шардың көрінісі

Аяғыма айыр, мен қолымнан келгеннің бәрін жасадым

Тот басқан ескі қармақпен осы ағаштың бәрін сүйреп бара жатырмын

Отты тамақтандыру және қан ағымын жоғарылату

Бірақ мен қыңыр адаммын, күнге менің бұйрығым керек

Мен осы бұралған жерді айыптаймын

Келісетініңізге сенімдімін, бірақ сізді көре алмаймын

Сіздің барлық күндеріңіз бақытты болады

Сондықтан күлімсіреп, киініп ал

Біз бұл жерден қуысқа ұшып кетеміз

Сіздің барлық ойларыңыз тәжге айналады

Сіз қаланың тосты боласыз

Миллион кристалдық шардың көрінісі

Сіздің барлық күндеріңіз бақытты болады

Сондықтан күлімсіреп, киініп ал

Біз бұл жерден қуысқа ұшып кетеміз

Сіздің барлық ойларыңыз тәжге айналады

Сіз қаланың тосты боласыз

Миллион кристалдық шардың көрінісі

Бірақ сіз және мен жыл мезгілдері баяу болатынын білеміз

Олар қатқан өзендер, үнемі жел соғады

Біздің барлық арманымыз орындалмай қалды, қозғалтқыш жұмыс істемейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз