Vengerka (Hungarian) - Джанго

Я думал, больше никогда,

Я думал, больше никогда

Не постучишь в моё окно,

Не залетишь нечаянно

Я думал, больше никогда

Я думал, к черту, в холода,

Скорей забыться и забыть,

Что, видит Бог, хотел любить

И вот, однажды, всё со всем не так

И вот одна пришла она

Проснитесь, вьюги-холода

Проснись, июльская жара

И ты, бездомная Луна,

Скажи, зачем пришла она

Скажи, зачем пришла она

И у кого украдена

Какие ж люди дураки,

Жить не могут без тоски

И вот, однажды, всё со всем не так

И вот одна

Я думал, больше никогда

Я думал, больше никогда

Не постучишь в моё окно,

Не залетишь нечаянно

Проснитесь, вьюги-холода!

Проснись, июльская жара!

И ты, бездомная Луна —

Скажи, зачем пришла она?

Проснитесь, вьюги-холода!

Проснись, июльская жара!

И ты, бездомная Луна —

Скажи, куда ушла она

Мен енді ешқашан деп ойладым

Мен енді ешқашан деп ойладым

Тереземді соқпа

Кездейсоқ ұшып кетпеңіз

Мен енді ешқашан деп ойладым

Мен ойладым, тозақта, суықта,

Асығыңыз және ұмытыңыз

Құдай көріп тұрған нені сүйгісі келді

Сосын, бір күні, бәрі дұрыс емес

Сосын ол жалғыз келді

Оян, боран-суық

Шілденің аптап ыстығы оянады

Ал сен, үйсіз-ай,

Оның не үшін келгенін айт

Оның не үшін келгенін айт

Және кімнен ұрланған

Қандай адамдар ақымақ

Сағынышсыз өмір сүру мүмкін емес

Сосын, бір күні, бәрі дұрыс емес

Ал міне, біреуі

Мен енді ешқашан деп ойладым

Мен енді ешқашан деп ойладым

Тереземді соқпа

Кездейсоқ ұшып кетпеңіз

Оян, боран-суық!

Шілденің аптап ыстығынан ояныңыз!

Ал сен, үйсіз ай -

Айтыңызшы, ол не үшін келді?

Оян, боран-суық!

Шілденің аптап ыстығынан ояныңыз!

Ал сен, үйсіз ай -

Айтыңызшы, ол қайда кетті