В ночах фабричных окраин - Джанго

Над домами, проводами и надеждами

Не до разговоров по душам.

Между нами всё останется по-прежнему –

Номер набран, вызов не нажат.

Настоящую любовь не вяжут клятвами,

Оттого мой мальчуганский сон

Всё болтается по крышам перелатанным

Заводских окраин и промзон.

Про то сегодня ночи смолчат,

То растреплют утречком ранним,

Будто кто меня сгоряча

Грустью подранил.

Будто кто меня сгоряча

Крепко нынче грустью подранил,

Раздобытой где-то в ночах

Фабричных окраин...

Я не прятал своё сердце под одеждами

И с дождями шлялся по ночам

И горят ещё в окне моём незанавешенном

Звёзды, что тебе я обещал.

Про то сегодня ночи смолчат,

Да растрезвонят утром трамваи,

Будто кто меня сгоряча

Грустью подранил.

Будто кто меня сгоряча

Крепко нынче грустью подранил,

Раздобытой где-то в ночах

Фабричных окраин...

Так значит уговор – мы заодно,

И с проходящими товарняками мы одной крови,

Приёмыши суровых с виду городов,

Голоса проёмов оконных,

Вдох, вдох – я не одинок,

Тополя, воробьи, крыши –

Может ты меня, может ты меня

Слышишь...

Про то сегодня ночи смолчат,

То растреплют утречком ранним,

Будто кто меня сгоряча

Грустью подранил.

Будто кто меня сгоряча

Крепко нынче грустью подранил,

Раздобытой где-то в ночах

Фабричных окраин.

Будто кто меня сгоряча

Против правил грустью подранил

Раздобытой где-то в ночах

Фабричных окраин.

Нами позабытой в ночах

Фабричных окраин.

Где-то раздобытой в ночах

Фабричных окраин...

Үйлердің, сымдардың және үміттердің үстінде

Шын жүректен әңгіме жоқ.

Біздің арамызда бәрі бұрынғыдай болады -

Нөмір терілді, қоңырау басылмады.

Шынайы махаббат антпен байланысты емес,

Сондықтан кішкентай баламның арманы

Жамаулы төбелерде бәрі салбырап тұр

Зауыт шеттері мен өнеркәсіптік аймақтар.

Бұл туралы бүгін түндер үнсіз болады,

Таңертең бұлдырады,

Біреу мені асықтырып жібергендей

Қайғыдан жараланған.

Біреу мені асықтырып жібергендей

Бүгін қайғыдан қатты жараланды,

Түнде бір жерден табылды

Зауыттың шетінде...

Жүрегімді киімнің астына жасырмадым

Ал жаңбырмен түнде кезіп жүрді

Менің пердесіз тереземде әлі жанып тұр

Мен саған уәде еткен жұлдыздар.

Бұл туралы бүгін түндер үнсіз болады,

Таңертең трамвайлар шырылдасын,

Біреу мені асықтырып жібергендей

Қайғыдан жараланған.

Біреу мені асықтырып жібергендей

Бүгін қайғыдан қатты жараланды,

Түнде бір жерден табылды

Зауыттың шетінде...

Сонымен, келісім дегеніміз - біз бір уақытта,

Ал біз өтіп бара жатқан жүк вагондарымен бір қандаспыз,

Қатал қалаларды асырап алушылар,

Терезе саңылауларының дауыстары,

Тыныс ал, дем ал, мен жалғыз емеспін

Теректер, торғайлар, төбелер -

Сіз мені ала аласыз ба, мені ала аласыз ба

Сіз естисіз бе...

Бұл туралы бүгін түндер үнсіз болады,

Таңертең бұлдырады,

Біреу мені асықтырып жібергендей

Қайғыдан жараланған.

Біреу мені асықтырып жібергендей

Бүгін қайғыдан қатты жараланды,

Түнде бір жерден табылды

Зауыттың шеттері.

Біреу мені асықтырып жібергендей

Ережеге қарсы қайғымен жараланды

Түнде бір жерден табылды

Зауыттың шеттері.

Түнде біз ұмытып кеттік

Зауыттың шеттері.

Түнде бір жерден табылды

Зауыттың шетінде...