Grândola Vila Morena - Dulce Pontes

Grândola, vila morena

Terra da fraternidade

O povo é quem mais ordena

Dentro de ti, ó cidade!

Dentro de ti, ó cidade

O povo é quem mais ordena

Terra da fraternidade

Grândola, vila morena!

Em cada esquina um amigo

Em cada rosto igualdade

Grândola, vila morena

Terra da fraternidade!

Terra da fraternidade

Grândola, vila morena

Em cada rosto igualdade

O povo é quem mais ordena!

À sombra duma azinheira

Que já não sabia a idade

Jurei ter por companheira

Grândola a tua vontade!

Grândola a tua vontade

Jurei ter por companheira

À sombra duma azinheira

Que já não sabia a idade!

Грандола, брюнетка ауылы

бауырлас жер

Ең көп тапсырыс беретін халық

Сенің ішіңде, уа, қала!

Сенің ішіңде, о қала

Ең көп тапсырыс беретін халық

бауырлас жер

Грандола, брюнетка ауыл!

Әр бұрышта дос

Әр бетінде теңдік

Грандола, брюнетка ауылы

Бауырластық елі!

бауырлас жер

Грандола, брюнетка ауылы

Әр бетінде теңдік

Ең көп тапсырыс беретін халық!

Холм еменінің көлеңкесінде

Кім енді жасын білмеді

Мен серігім бар деп ант бердім

Грандола сіздің қалауыңыз бойынша!

Грандола сіздің қалауыңыз бойынша

Мен серігім бар деп ант бердім

Холм еменінің көлеңкесінде

Кім енді өз жасын білмеді!