Төменде әннің мәтіні берілген Cantiga Da Terra , суретші - Dulce Pontes аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dulce Pontes
Quero ver o que Terra me dá
Ao romper desta manhá
O peojo, o milho e o araçá
A videira e a maçã
Ó mãe de água, ó mãe de chuvas mil
Já não quero o teu aguaceiro
Quero ver a luz do mês de Abril
A folia no terreiro
E vou colher inhames e limoes
Hortelã e alecrim
E vou cantar charambas e cançoes
P’ra te ao pé de mim
E nos requebros desse teu balhar
Quero ser o cantador
E vou saudar a várzea desse olhar
Ao compasso do tambor
Мен Жердің маған не беретінін көргім келеді
Бүгін таңертең сынған кезде
Пеоджо, жүгері және араша
Жүзім және алма
О, судың анасы, мың жауған жаңбырдың анасы
Мен сенің душыңды енді қаламаймын
Сәуір айының нұрын көргім келеді
Террейродағы жапырақтар
Мен ям және лимон жинаймын
Жалбыз және розмарин
Мен харамбалар мен кансуаларды айтамын
Сенің қасымда болуың үшін
Және суға шомылу кезінде
Мен әнші болғым келеді
Мен сол көріністің жайылмасына сәлем беремін
Барабан соғуына
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз