Төменде әннің мәтіні берілген Dejarte De Amar , суретші - Dulce Maria аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dulce Maria
¿Cuantas veces tengo que disimular?
Esconder la realidad mientras muero por tenerte
¿Como es que no puedo decirte que no?
Aceptar que es un error
Y borrarte de mi mente
He llegado al punto de perder la razón
Pero hay algo que me ata a tu calor
Y este corazón que miente
Y que intenta parecer valiente
Mas no te puede dejar de pensar
Este corazón que miente
Me recuerda que no soy tan fuerte
No he logrado dejarte de amar
De amar
Cuantas veces te he mentido al disfrazar
La tristeza que hay detrás desta falsa alegria
De reír por no llorar
He llegado al punto de perder la razón
Y si sigo resistiendo es por amor
Y este corazón que miente
Y que intenta parecer valiente
Mas no te puede dejar de pensar
Este corazón que miente
Me recuerda que no soy tan fuerte
No he logrado dejarte de amar
He pensado hasta buscarte en otros labios
Sentirte en otras manos, borrar nuestro pasado
Y ya no hacerle caso
Y este corazón que miente
Y que intenta parecer valiente
Mas no te puede dejar de pensar
Este corazón que miente
Me recuerda que no soy tan fuerte
Y no he logrado dejarte de amar
No he logrado dejarte de amar
De amar
Мен қанша рет жасыруым керек?
Мен саған ие болғым келіп тұрғанда шындықты жасыр
Қалайша мен саған жоқ деп айта алмаймын?
Бұл қате екенін мойындаңыз
Ал сені ойымнан өшіремін
Есімнен айырылатын дәрежеге жеттім
Бірақ мені сенің жылылығыңа байланыстыратын бір нәрсе бар
Және бұл өтірік жүрек
Ал кім батыл болып көрінуге тырысады
Бірақ сіз ойлауды тоқтата алмайсыз
Бұл өтірік жүрек
Бұл менің соншалықты күшті емес екенімді еске түсіреді
Мен сені сүюді тоқтата алмадым
Махаббат
Бетпердеде қаншама өтірік айттым
Бұл жалған қуаныштың астарында мұң жатыр
Жыламау үшін күлу
Есімнен айырылатын дәрежеге жеттім
Ал мен қарсы тұра берсем, бұл махаббат үшін
Және бұл өтірік жүрек
Ал кім батыл болып көрінуге тырысады
Бірақ сіз ойлауды тоқтата алмайсыз
Бұл өтірік жүрек
Бұл менің соншалықты күшті емес екенімді еске түсіреді
Мен сені сүюді тоқтата алмадым
Мен сені басқа еріндерден іздеуді де ойладым
Басқа қолдардағы сезіну, өткенімізді өшіру
Ал енді назар аудармаңыз
Және бұл өтірік жүрек
Ал кім батыл болып көрінуге тырысады
Бірақ сіз ойлауды тоқтата алмайсыз
Бұл өтірік жүрек
Бұл менің соншалықты күшті емес екенімді еске түсіреді
Ал мен сені сүюді тоқтата алмадым
Мен сені сүюді тоқтата алмадым
Махаббат
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз