Төменде әннің мәтіні берілген Enséñame , суретші - RBD, Dulce Maria, Maite Perroni аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
RBD, Dulce Maria, Maite Perroni
Como dói perceber
Por tão pouco a hora de terminar
Porque simples, naturalmente
Tudo tem que acabar
Eu sei que morres por mim
Vives por mim
E tudo que eu não sou capaz
Porque sabes que às vezes o que eu sinto é medo
Mas te tenho em mim, vivo em mim
No interior e neste coração ferido
Por isso te peço por favor
Ensina-me a querer-te um pouco mais
E a sentir contigo
O amor que tu me dás
Pra aquecer o frio
Quero te beijar!
Ensina-me a querer-te um pouco mais
Pra viver contigo
Já não agüento esperar
Tudo está vazio
Quero te beijar!
Basta um olhar
Pra chegar logo ao final
Tenho que reconhecer
Que o que fiz eu me dei mal
Por isso vou aprender
Vou te seguir
Vou te abraçar bem mais e mais
E não quero, e não devo,
E não posso errar duas vezes
Porque te tenho em mim,
Vivo em mim
No interior e neste coração ferido
Por isso te peço por favor
Ensina-me a querer-te um pouco mais
E a sentir contigo
O amor que tu me dás
Pra aquecer o frio
Quero te beijar!
Ensina-me a querer-te um pouco mais
Pra viver contigo
Já não agüento esperar
Tudo está vazio
Quero te beijar!
Como dói perceber
Por tão pouco a hora de terminar
Porque simples, naturalmente
Tudo tem que acabar
Ensina-me…
e a sentir contigo…
Pra aquecer do frio
Quero te beijar!
Ensina-me
A querer-te um pouco mais
Pra viver contigo
Já não agüento esperar
Tudo está vazio
Quero te beijar
түсіну қаншалықты ауырады
Аяқтауға аз ғана уақыт
Өйткені қарапайым, табиғи
Бәрі аяқталуы керек
Білемін сен мен үшін өлесің
сен мен үшін өмір сүр
Ал бәрі менің қолымнан келмейді
Өйткені сен білесің, мен кейде қорқыныш сезінемін
Бірақ менде сен бар, мен ішімде өмір сүремін
Ішінде және осы жаралы жүректе
Сондықтан өтінемін, өтінемін
Маған сені көбірек жақсы көруді үйретші
Сізбен сезіну үшін
Сенің маған берген махаббатың
Суықты жылыту үшін
Мен сенің сүйгім келеді!
Маған сені көбірек жақсы көруді үйретші
сенімен өмір сүру
Мен енді күте алмаймын
бәрі бос
Мен сенің сүйгім келеді!
Қарап тұр
Жақында соңына жету үшін
тануым керек
Менің істегенім қателесті
сондықтан мен үйренемін
Мен саған еремін
Мен сені одан сайын құшақтайтын боламын
Мен қаламаймын, мен қаламаймын,
Ал мен екі рет қателесе алмаймын
Өйткені менде сен бар,
менде өмір сүр
Ішінде және осы жаралы жүректе
Сондықтан өтінемін, өтінемін
Маған сені көбірек жақсы көруді үйретші
Сізбен сезіну үшін
Сенің маған берген махаббатың
Суықты жылыту үшін
Мен сенің сүйгім келеді!
Маған сені көбірек жақсы көруді үйретші
сенімен өмір сүру
Мен енді күте алмаймын
бәрі бос
Мен сенің сүйгім келеді!
түсіну қаншалықты ауырады
Аяқтауға аз ғана уақыт
Өйткені қарапайым, табиғи
Бәрі аяқталуы керек
Маған үйретші…
және сенімен бірге сезіну...
Суықтан жылыну үшін
Мен сенің сүйгім келеді!
Маған үйретші
Сізді көбірек қалаймын
сенімен өмір сүру
Мен енді күте алмаймын
бәрі бос
Мен сенің сүйгім келеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз