Kupi - Dubioza Kolektiv
С переводом

Kupi - Dubioza Kolektiv

Альбом
Apsurdistan
Год
2013
Язык
`хорват`
Длительность
185650

Төменде әннің мәтіні берілген Kupi , суретші - Dubioza Kolektiv аудармасымен

Ән мәтіні Kupi "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Kupi

Dubioza Kolektiv

Оригинальный текст

Ovog vrućeg ljeta ispred vašeg tržnog centra

Imaćemo akciju za vašu satisfakciju

Besplatne minute, pravo dobra ponuda

Mobiteli, tableti, tehnološka čuda

Mi dajemo puno, ti ulažeš malo

Džaba ti je internet, samo zovi «Halo»

Danas je na radiju bila informacija

Da u centru grada biće degustacija

Probaj piće mladosti, naše i vaše

Pola litre gratis iz plastične čaše

Zaboraviš li ceker ništa zato, nema veze

Tu su naše besplatne najlonske kese

Na sniženju paštete, bijele salvete, sira fete

Makaroni, bomboni i jako povoljne špagete

I farbe za kosu brate čitave palete

Apaurin, tablete, rješenje za bete

Kupi!

Kupi, kupi kondom pakovan k’o bombon

Kupi!

Ulošci sa krilcima jašu ti po živcima

Kupi!

LCD, LSD, plazma TV

Kupi!

Kupi brijače za noge rutave

Ostvari svoje snove uz kredite naše nove

I sanjaj dok rata ne zakuca na vrata

Šamponi, tamponi i neke kurčeve kreme

Beskrajna lista, «Vaša koža će da blista»

Bajramsko sniženje za naše okruženje

Narod u masama, gužve na kasama

Troše se pare, pune se vreće

Popust je dobar, tuku ko neće

Jeftino smo kupljeni, demokratski rafinirani

Sada smo na rasprodaji, malo hipnotizirani

Zabavi me zabavi da mozak mi olabavi

Jer shopping je postao narodni doping

Перевод песни

Сіздің сауда орталығының алдында осы ыстық жаз

Сізді қанағаттандыру үшін бізде акция болады

Тегін минуттар, шынымен жақсы ұсыныс

Ұялы телефондар, планшеттер, технологиялық ғажайыптар

Біз көп береміз, сіз аздап ақша саласыз

Интернет тегін, жай ғана "Сәлеметсіз бе" деп қоңырау шалыңыз.

Бүгін радиодан ақпарат болды

Иә, қала орталығында дәм тату болады

Жастық сусыннан дәм татыңыз, біздікі және сіздікі

Пластикалық шыныаяқтан жарты литр тегін

Егер сіз тексерушіні бекер ұмытып қалсаңыз, бұл маңызды емес

Міне, біздің тегін нейлон сөмкелеріміз

Сатылымда паста, ақ майлықтар, ақ ірімшік

Макарон, кәмпиттер және өте қолжетімді спагетти

Ал шаш бояғыштары ағайын бүкіл палитрасы

Апаурин, таблеткалар, бета ерітіндісі

Сатып ал!

Кәмпит сияқты оралған презервативті сатып алыңыз, сатып алыңыз

Сатып ал!

Қанаттары бар ішкі төбелер жүйкеңізге мінеді

Сатып ал!

LCD, LSD, плазмалық теледидар

Сатып ал!

Аяқ ұстараларын сатып алыңыз

Біздің жаңа кредиттер арқылы армандарыңызды орындаңыз

Соғыс есік қаққанша арманда

Сусабындар, тампондар және бірнеше кремдер

Шексіз тізім, «Сіздің теріңіз жарқырайды»

Ортамызға айт мерекесіне жеңілдік

Көпшіліктегі адамдар, кассаға жиналған халық

Ақша жұмсалып жатыр, қаптар толтырылуда

Жеңілдік жақсы, бірақ кім жоқ

Бізді арзан, демократиялық жолмен сатып алды

Біз қазір сатылымда, аздап таң қалдырдық

Миымды босату үшін мені қызықтырыңыз

Өйткені шопинг танымал допингке айналды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз