Corrida - Dschinghis Khan

Auf der strasse nach Madrid

Zogen seine traume mit

Und ihn storte nicht der staub auf seinen wegen

Denn die hoffnung trug ihn seinem ziel entgegen

Und die sonne spaniens warmte ihm das herz

Auf der strasse nach Madrid

Dachte er bei jedem schritt

Diese freiheit wird ihm nie mehr jemand nehmen

Und fur das, was er tut, wird er sich nie schamen

Und die armut wird ihn nie mehr wiederseh’n

Denn er wird immer weitergeh’n

An einem kalten morgen nahm er seine sachen

Er sagte nicht adios, warf keinen blick zuruck

Er sah die sonne uber’m blauen meer erwachen

Er war endlich frei und weinte fast vor gluck

Er lief durch felder und er lebte von oliven

Er trank das wasser aus den flussen die er fand

Er horte gar nicht hin, wenn andere ihn riefen

Wie ein feuer hat die sehnsucht ihn verbrannt

Doch er hat keine angst gekannt

Auf der strasse nach Madrid

Zogen seine traume mit

Und er hat gewusst er muss es einfach wagen

Auch wenn schatten der vergangenheit ihn jagen

Er war vogelfrei, doch glucklich wie noch nie

Auf der strasse nach Madrid

Dachte er bei jedem schritt

Wohin wird mich dieses abenteuer fuhren

Doch er war so sicher, er kann nie verlieren

Denn der schlimmste teil, der lag ja hinter ihm

Und es konnte nur aufwarts geh’n

Auf der strasse nach Madrid

Zogen seine traume mit

Und mehr hat er nicht gebraucht fur dieses leben

Denn ein bauer hat ihm frisches brot gegeben

Und ein and’rer nahm ihn auf dem wagen mit

Auf der strasse nach Madrid

Dachte er bei jedem schritt

Dass er irgendwann das ziel der reise seh’n wird

Und als matador in der arena steh’n wird

Und die menge jubelt ihm begeistert zu Denn sein traum liess ihm keine ruh'

Und von Leon da ging es weiter nach

Мадридке барар жолда

армандарын өзімен бірге алып кетті

Ал шаң оның жолында маза бермеді

Өйткені үміт оны мақсатына жетеледі

Ал испандық күн оның жүрегін жылытты

Мадридке барар жолда

Ол әр қадамын ойлады

Одан енді ешкім бұл еркіндікті тартып алмайды

Және ол істеген ісі үшін ешқашан ұялмайды

Ал кедейлік оны енді ешқашан көрмейді

Өйткені ол әрқашан жалғастырады

Суық таңертең ол заттарын алды

Адиос айтпады, артына қарамады

Ол көк теңіздің үстінен шыққан күнді көрді

Ақыры босап, қуаныштан жылай жаздады

Ол егістіктерді аралап, зәйтүн ағаштарынан өмір сүрді

Тапқан өзендердің суын ішкен

Басқалар шақырса да тыңдамады

Сағыныш оны оттай өртеп жіберді

Бірақ ол қорқынышты білмеді

Мадридке барар жолда

армандарын өзімен бірге алып кетті

Және ол батыл болуы керек екенін білді

Тіпті оны өткен күннің көлеңкесі аңдып тұрса да

Ол заңсыз болды, бірақ бұрынғыдан да бақытты

Мадридке барар жолда

Ол әр қадамын ойлады

Бұл шытырман оқиға мені қайда апарады?

Бірақ ол ешқашан жеңілмейтініне сенімді болды

Өйткені ең жаманы оның артында қалды

Және ол тек көтеріле алады

Мадридке барар жолда

армандарын өзімен бірге алып кетті

Ал бұл өмірге одан артық керек емес еді

Өйткені бір фермер оған жаңа піскен нан берді

Ал екіншісі оны вагонға отырғызды

Мадридке барар жолда

Ол әр қадамын ойлады

Бір кездері ол сапардың баратын жерін көреді

Ал матадор ретінде аренада болады

Көпшілік оны жігерлендіре құптады, өйткені оның арманы оған тыныштық бермеді

Ал Леоннан ол әрі қарай жүрді