Best Friends for Never - Dropout Year

80 proof is no excuse,

an apology so insincere,

out of your mouth,

we sing out loud for everyone to hear.

(and I heard)

But in my own defense,

I feel I’ve been more than patient,

the one thing that I can’t stand,

is the fact you show no remorse or class,

enough to own up to this mistake.

(it's your mistake)

Words fell short,

as your lies grew stronger

and through it all I always loved her

when you think things are getting better,

remember we’re best friends for never,

because of this I’m so much stronger,

took a while but I moved on,

so when you think things are getting better,

remember we’re best friends for never.

Don’t initiate a conversation,

that instigates a confrontation,

I found a new best friend in hatred,

that says it’s too damn late to save this,

you’re so good at making bad decisions,

but even better at burning bridges,

knowing everything that I know now,

I never would have put the fire out.

I’d rather watch you choke on the smoke,

from the flames,

until I know that only ashes remain.

(ashes remain)

Words fell short,

as your lies grew stronger,

through it all I always loved her

when you think things are getting better,

remember we’re best friends for never,

because of this I’m so much stronger,

took a while but I moved on,

so when you think things are getting better,

remember we’re best friends for never.

When I gave an inch,

you’d take the mile,

if I gave it you’d take it,

you claim to be the story,

and that’s all you’ll ever be,

just a page in your own diary,

that ain’t that great to read.

Words fell short,

as your lies grew stronger,

through it all I always loved her

when you think things are getting better,

remember we’re best friends for never,

because of this I’m so much stronger,

took a while but I moved on,

so when you think things are getting better,

remember we’re best friends for never,

remember we’re best friends for never.

80 дәлел ақтау болмайды,

кешірім сұрау,

аузыңнан ,

біз                                                               |

(және мен естдім)

Бірақ өзімді қорғау үшін 

Мен өзімді сабырлы болғанымды сезінемін,

Мен шыдай алмайтын бір нәрсе,

 бұл сен өкінбейтін         факт 

осы қателікке ие болу үшін жеткілікті.

(бұл сенің қателігің)

Сөз қысқа болды,

 өтірігіңіз күшейе түсті

және осының арқасында мен оны әрқашан жақсы көрдім

Сіз жағдай жақсарады деп ойлаған кезде,

Ешқашан ең жақсы дос екенімізді ұмытпа,

осының арқасында мен әлдеқайда күштімін,

біраз уақыт алды, бірақ мен әрі қарай жылжыдым,

сондықтан жағдайлар жақсарып жатыр деп ойласаңыз,

Біз ешқашан ең жақсы дос екенімізді есте сақтаңыз.

Әңгімені бастамау,

қақтығысты қоздыратын,

Мен жаңа жақсы дос         жек                                                                                                                                                               тапты 

Мұны құтқаруға кеш емес дейді

сен қате шешім қабылдауда өте жақсысың,

бірақ көпірлерді жағуда одан да жақсы,

Мен қазір білетіндердің барлығын біле отырып,

Мен отты ешқашан сөндірмес едім.

Мен сенің түтінге тұншығып жатқаныңды көргім келеді,

жалыннан,

тек күл ғана қалғанын білмейінше.

(күл қалады)

Сөз қысқа болды,

 өтірігіңіз күшейген сайын,

Осының арқасында мен оны әрқашан жақсы көрдім

Сіз жағдай жақсарады деп ойлаған кезде,

Ешқашан ең жақсы дос екенімізді ұмытпа,

осының арқасында мен әлдеқайда күштімін,

біраз уақыт алды, бірақ мен әрі қарай жылжыдым,

сондықтан жағдайлар жақсарып жатыр деп ойласаңыз,

Біз ешқашан ең жақсы дос екенімізді есте сақтаңыз.

Мен бір дюйм бергенде,

мильге барасың,

Мен берсем сен аларсың,

сіз өзіңізді оқиға деп айтасыз,

және бұл сіз әрқашан боласыз,

өз күнделігіңіздің бір парағы,

Оқуға керемет емес.

Сөз қысқа болды,

 өтірігіңіз күшейген сайын,

Осының арқасында мен оны әрқашан жақсы көрдім

Сіз жағдай жақсарады деп ойлаған кезде,

Ешқашан ең жақсы дос екенімізді ұмытпа,

осының арқасында мен әлдеқайда күштімін,

біраз уақыт алды, бірақ мен әрі қарай жылжыдым,

сондықтан жағдайлар жақсарып жатыр деп ойласаңыз,

Ешқашан ең жақсы дос екенімізді ұмытпа,

Біз ешқашан ең жақсы дос екенімізді есте сақтаңыз.