Cruel - Dropkick Murphys

Cruel - Dropkick Murphys

  • Шығарылған жылы: 2011
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:21

Төменде әннің мәтіні берілген Cruel , суретші - Dropkick Murphys аудармасымен

Ән мәтіні Cruel "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Cruel

Dropkick Murphys

Түпнұсқа мәтін

We were born into nothing, hard up so to speak

But love and affection this family afforded me Worries came early and often it seemed

Fate was not pleasant still I was redeemed

Then compassion soon faded to chaos

As they did their best all the while

When circumstance outweighs intention

Sometimes the mountain’s just too hard to climb

They were cruel, they were ignorant

They were beauty, they were kind

They were patience, they were virtue

They were crazy, they were mine

I was young and I thought I knew everything

It’s so hard to change a fool’s mind

When you’re stubborn by nature and quick to the draw

And you’re full of inherited pride

But some lessons come harder than others

And some senses are harder to find

Your troubles won’t end when you’re saved by the bell

You’ll still answer to those you defied

They were cruel, they were ignorant

They were beauty, they were kind

They were patience, they were virtue

They were crazy, they were mine

The heavens might sing out your praises

But the heavens won’t pay for your lies

The sinners might pray for your problems

But the sinners won’t look in your eye

They were crazy, they were mine

They were cruel, they were ignorant

They were beauty, they were kind

They were patience, they were virtue

They were crazy, they were mine

They were cruel, they were ignorant

They were beauty, they were kind

They were patience, they were virtue

They were crazy, they were mine

The heavens might sing out your praises

But the heavens won’t pray for your lies

The sinners might pay for your problems

But the sinner won’t look in your eye

Ән аудармасы

Біз ешнәрседе туылғанбыз, былайша айтқанда қиын

Бірақ бұл отбасы маған сүйіспеншілік пен сүйіспеншілік сыйлады Уайымдар ерте пайда болды және жиі болады

Тағдыр ұнамады, сонда да мен өтірілдім

Сосын жанашырлық көп ұзамай хаосқа айналды

Олар барша уақыт бойы қолдан келгеннің бәрін жасады

Жағдай ниеттен асып түскенде

Кейде тауға шығу тым қиын

Олар қатыгез болды, надан болды

Олар сұлу, мейірімді еді

Олар шыдамды болды, олар ізгі болды

Олар жынды болды, олар менікі болды

Мен жас едім, мен бәрін білемін деп ойладым

Ақымақтың ойын өзгерту  қиын    қиын 

Табиғатыңыз бойынша қыңыр және ұтыс ойынына асығыс болсаңыз

Ал сіз тәуелсіз мақтанышқа толысыз

Бірақ кейбір сабақтар басқаларға қарағанда қиынырақ

Ал кейбір сезімдерді табу қиынырақ

Қоңырау соғуы сізді құтқарған кезде қиындықтарыңыз бітпейді

Қарсы шыққандарыңызға әлі де жауап бересіз

Олар қатыгез болды, надан болды

Олар сұлу, мейірімді еді

Олар шыдамды болды, олар ізгі болды

Олар жынды болды, олар менікі болды

Аспан сені мадақтауы мүмкін

Бірақ аспан сенің өтірігіңді төлемейді

Күнәкарлар сіздің проблемаларыңыз үшін дұға етуі мүмкін

Бірақ күнәкарлар сенің көзіңе қарамайды

Олар жынды болды, олар менікі болды

Олар қатыгез болды, надан болды

Олар сұлу, мейірімді еді

Олар шыдамды болды, олар ізгі болды

Олар жынды болды, олар менікі болды

Олар қатыгез болды, надан болды

Олар сұлу, мейірімді еді

Олар шыдамды болды, олар ізгі болды

Олар жынды болды, олар менікі болды

Аспан сені мадақтауы мүмкін

Бірақ аспан өтіріктерің үшін дұға жасамайды

Күнәкарлар сіздің проблемаларыңыз үшін төлеуі мүмкін

Бірақ күнәкар сенің көзіңе қарамайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз