Surrender - Dropkick Murphys
С переводом

Surrender - Dropkick Murphys

Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
194980

Төменде әннің мәтіні берілген Surrender , суретші - Dropkick Murphys аудармасымен

Ән мәтіні Surrender "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Surrender

Dropkick Murphys

Оригинальный текст

I was at my weakest state

And you kept pushing me on

You gave me something to believe in

And it keeps me standing strong

These lessons that I’ve learned

These things I’ll carry on

And when you’re gone I’ll honor you

Each day, however long

This glimmer of hope was never enough

To guide me through the darkness like a diamond

In the rough

I held out for and I received

A pain that never left with no reprieve

Like a toast at a table where resentments run free

There can’t be any truth where there’s no honesty

Like an apple from the tree

you were lock jawed in your ways

A reminder of myself in those long forgotten days

Thought you’d stayed off my path

But I just couldn’t see that the blood that’s in your veins

Is the same that runs through me

This glimmer of hope was never enough

To guide me through the darkness like a diamond

In the rough

I held out for and I received

A pain that never left with no reprieve

Like a toast at a table where resentments run free

There can’t be any truth where there’s no honesty

I had it all but lost my faith

And then you lead me to it

Today I’ll carry on

I had it all but lost my faith

And now I’ve renewed it

These things I’ll carry on

Перевод песни

Мен әлсіз күйімде болдым

Ал сен мені итермелей берді

Сіз маған сенетін нәрсе бердіңіз

Және бұл менің орнымды күшті қалпына  тақтайды

Бұл мен үйренген сабақтар

Бұл істерді мен жалғастырамын

Ал сен кеткенде мен сені сыйлаймын

Әр күн, қанша ұзақ болса да

Бұл үміт нұры ешқашан жеткіліксіз болды

Мені гауһар тастай қараңғылықтан жеткізу үшін

Күрделі жағдайда

Мен шыдамды    алдым

Ешқашан жазылмайтын ауырсыну

Үстел басындағы тост сияқты, реніштер басылады

Адалдық жоқ жерде шындық болуы мүмкін емес

Ағаштағы алма сияқты

сіз өз жолдарыңызда құлыптаулы болдыңыз

Ұзақ ұмытылған күндердегі өзімді еске түсіру

Сіз менің жолымнан ауытқып кеттіңіз деп ойладым

Бірақ мен тамырларыңыздағы қанды көре алмадым

Менімен бірдей

Бұл үміт нұры ешқашан жеткіліксіз болды

Мені гауһар тастай қараңғылықтан жеткізу үшін

Күрделі жағдайда

Мен шыдамды    алдым

Ешқашан жазылмайтын ауырсыну

Үстел басындағы тост сияқты, реніштер басылады

Адалдық жоқ жерде шындық болуы мүмкін емес

Менде бәрі болды бірақ сенім ж  жады

Сосын мені оған апарасың

Бүгін мен жалғастырамын

Менде бәрі болды бірақ сенім ж  жады

Енді мен оны жаңарттым

Бұл істерді мен жалғастырамын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз