Төменде әннің мәтіні берілген Silent Maze , суретші - Dreamscape аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dreamscape
Darkness comes tonight, blinding your mind
Day by day you try to find a way home again…
You are so alone.
You never stay
Wading through nightmare you never leave —
They tell you the sense of life!
Searching for the gate — try to escape
A silent cry — no one can hear you now
Imprisoned in your world of lies!
Turn out your mind
Hold on and stay
Just keep in mind you are never alone
Turn out your mind
Don’t be afraid
There could be something leading you home…
Tonight we will turn around and we’ll leave your silent maze
Tonight you will understand that it’s time to find another place
Just take my hands, you can learn to live
And you feel like you’re coming home…
There is something more…
So near and far away…
With open eyes, but blind…
Where do you belong?
In what do you believe?
Who do you think you are?
As long as you don’t free your mind
You’ll be enslaved inside your silent maze
Tonight we will turn around and we’ll leave your silent maze
Tonight you will understand that it’s time to find another place
Just take my hands, you can learn to live
And you feel like you’re coming home…
Қараңғылық бүгін түнде келеді, санаңды соқыр етеді
Күн сайын сіз үйге тағы бір жол табуға тырысасыз ...
Сіз жалғызсыз.
Сіз ешқашан қалмайсыз
Қорқынышты түспен жүріп, сіз ешқашан кетпейсіз —
Олар сізге өмірдің мәнін айтады!
Қақпаны іздеп арекет |
Үнсіз жылау — сізді енді ешкім ести алмайды
Өтірік әлеміңіздің қамағында қалдыңыз!
Ақылыңды шығар
Күтіңіз және қалыңыз
Сіз ешқашан жалғыз емес екеніңізді есте сақтаңыз
Ақылыңды шығар
Қорықпаңыз
Сізді үйге апаратын бір нәрсе болуы мүмкін…
Бүгін түнде бұрылып, сіздің үнсіз лабиринттен кетеміз
Бүгін түнде басқа орын табудың кезі келгенін түсінесіз
Менің қолымнан ұстаңыз, сіз өмір сүруді үйрене аласыз
Ал сіз өзіңізді үйге келгендей сезінесіз ...
Тағы бір нәрсе бар…
Жақын және алыс…
Көздері ашық, бірақ соқыр...
Сіз қай жерде сіз?
Сіз не нәрсеге сенесіз?
Өзіңізді кіммін деп ойлайсыз?
Ойыңызды босатпағаныңызша
Үнсіз лабиринттің ішінде құл боласыз
Бүгін түнде бұрылып, сіздің үнсіз лабиринттен кетеміз
Бүгін түнде басқа орын табудың кезі келгенін түсінесіз
Менің қолымнан ұстаңыз, сіз өмір сүруді үйрене аласыз
Ал сіз өзіңізді үйге келгендей сезінесіз ...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз