5Th Season - Dreamscape
С переводом

5Th Season - Dreamscape

Альбом
5th Season
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
470040

Төменде әннің мәтіні берілген 5Th Season , суретші - Dreamscape аудармасымен

Ән мәтіні 5Th Season "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

5Th Season

Dreamscape

Оригинальный текст

Far away, avision unknown.

It’s calling lor me…

Breathing in as I’m coming home.

I’m falling, I’m falling to see…

… Down on me I used to be…

Look into my eyes.

a mirror to myself.

Search for a reason… why?

Living in disguise in place and time

Be called 5th season.

All my life i tried to hold on my dreams through days and nights

Every step that I took forward

I was chasing all that i never ever give in

To reach one day.

keep on pray.

Painting pictures to remember and to see…

… Down on me I used to be…

Look into my eyes.

a mirror to myself.

Search for a reason… why?

Living in disguise in place and time

Be called 5th season.

This is not your place

Don’t even try to find it

This is not your time

So keep on finding it on your own!

To listen when she was speaking to me.

To see her when she laughed,

To feel her presence every time

And next to me

Still missing all that

Could have been between us,

But time keeps on running

Sealing the wounds inside my soul

To listen to my inner voice

Speaking to my mind again

What feels so right was just a new illusion

Painted by my dreams…

Hold on, I still listen to the voice

Speaking from inside forever

Keep on believing in your dreams,

In all that is worth I’m waiting for…

…For the time, for the place, for the one…

Still I keep the faith, still I believe

Then I' m closing my eyes

Dreams and memories

Tart to fuse together inside

I can feel the sun shining on my skin

I can feel the wind breaking the silence

Then I open up my eyes,

Standing in the here and now

Closer than ever before…

When it comes to the end

Of the journey of my life

Next to her I found my 5th SEASON

So many years have passed

Too many tears were cried

So many hearts were broken

Too many loves are gone…

But we are I earning by what we i ivf io see

All emotions and impressions we feel

Are shaping us to what wf are.

Are leading us to near and far.

Let us know i hat we’re alive,

Let us reach the core inside

I’m falling to see…

…Down on me I used t be…

Look into my eyes, a mirror to myself

Search for a reason… why?

Living in disguise in a place and time

Be called 5th season

Перевод песни

Алыста, көру белгісіз.

Ол мені шақырып жатыр...

Үйге келе жатқанда тыныс алу.

Мен құлап жатырмын, көру үшін…

… Мен бұрын болдым…

Менің көзіме қара.

өзіме айна.

Себеп іздеңіз... неге?

Орны мен уақытында жасырын өмір сүру

5-ші маусым деп аталады.

Мен өмір бойы армандарымды күн мен түнде ұстауға тырыстым

Мен алға басқан әрбір қадам

Мен ешқашан берілмейтін нәрселердің бәрін қудым

Бір күнге жету үшін.

дұға етуді жалғастырыңыз.

Есте сақтау және көру үшін суреттер салынуда…

… Мен бұрын болдым…

Менің көзіме қара.

өзіме айна.

Себеп іздеңіз... неге?

Орны мен уақытында жасырын өмір сүру

5-ші маусым деп аталады.

Бұл сіздің орыныңыз емес

Оны табуға  әрекеттенбеңіз де

Бұл сіздің уақытыңыз емес

Сондықтан оны өзіңіз табыңыз!

Ол менімен сөйлескен кезде тыңдау үшін.

Оның күлгенін көру үшін,

Әр уақытта оның қатысуын сезіну

Ал менің жанымда

Мұның бәрі әлі де сағынып жүр

Арамызда болуы мүмкін,

Бірақ уақыт жүгіруді жалғастырады

Жанымдағы жараларды мөрлейді

Менің ішкі дауысымды тыңдау үшін

Ойыма қайта сөйлеймін

Өте дұрыс көрінетін нәрсе жай ғана жаңа иллюзия болды

Менің армандарым бояды...

Күте тұрыңыз, мен әлі де дауысты тыңдаймын

Мәңгілік іштен сөйлейді

Арманыңызға сеніп  жүре беріңіз,

Мен күткен бәріне  тұрарлық...

…Уақыт үшін, орын үшін, біреу үшін…

Мен әлі де сенімімді сақтаймын, әлі де сенемін

Содан кейін мен көзімді жамамын

Армандар мен естеліктер

Ішінде біріктіру үшін тартыңыз

Мен терімде жарқырағанын сезіне аламын

Мен тыныштықты желдің бұзып жатқанын сеземін

Сосын көзімді  ашамын,

Осы жерде және қазір тұру

Бұрынғыдан да жақын…

Соңына  келгенде

Менің өмірімнің саяхатынан 

Оның  қасынан                      МАУСЫМ                                                                    |

Көп жыл өтті

Тым көп жылады

Қаншама жүрек жараланды

Тым көп махаббат жоғалды ...

Бірақ мен көргенімізбен табып жатырмыз

Біз сезінетін барлық эмоциялар мен әсерлер

Бізді WF-те қалыптастыруда.

Бізді жақын алысқа                                                                                                                                                                                                                                                                            .

Тірі екенімізді білейік,

Ішкі өзегіне жетейік

Мен көремін…

…Мен болмайтынмын…

Көзіме қарашы, өзіме  айна

Себеп іздеңіз... неге?

Бір жерде және уақытта жасырын өмір сүру

5-ші маусым деп аталады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз