Chase That Feeling - Hilltop Hoods
С переводом

Chase That Feeling - Hilltop Hoods

Альбом
Chase That Feeling
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
208090

Төменде әннің мәтіні берілген Chase That Feeling , суретші - Hilltop Hoods аудармасымен

Ән мәтіні Chase That Feeling "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Chase That Feeling

Hilltop Hoods

Оригинальный текст

She’s young, lithe and homely, wise by no means

Known one guy, she’s for his eyes and only

He’s a lying phoney, leaves crying, lonely

Separates the pain by staying high and though she

Might just O.D., high price to go free

This ain’t living, listen, it’s dying slowly

(It's got a hold on me) She can chase that feeling

(It's got a hold on me) Don’t chase that feeling like

I’ve been looking for

A thing that’s good for the rich

Yeah, the blind and the poor

Things that I’ve, been looking for

A thing that’s good for the rich

Yeah, the blind and the poor

Sometimes I feel we strive for a life of apathy

Callous deeds, other mindless acts of greed

Ain’t jack for free, I think they’d try a tax to breathe

It’s like we fight to remind us that we bleed

I take flight in the night from lack of sleep

'Cause peace of mind’s the only time that we’re free

(It's got a hold on me) And I’ma chase that feeling

(It's got a hold on me) We all chase that feeling

It’s like they try to build you up to watch it all collapse

You try climb out the pit, they’ll try claw you back

Like back in the factory, we packing the shelves

It was hell 'cause the foreman was always harassing me

Like, «How's your little old music thing going?»

Now I’m like, «How's your bitter old loser shit going?»

And I’m right (It's got a hold on me), and I’ma chase that feeling

(It's got a hold on me) I’ma chase that feeling like

I’ve been looking for

A thing that’s good for the rich

Yeah, the blind and the poor

Things that I’ve, been looking for

A thing that’s good for the rich

Yeah, the blind and the poor

And I’ma chase that feeling

Take that pain and replace that feeling

And I’m a take that healing then

Stand so tall they’ll have to raise that ceiling, man

From a young age I was making my mark, chasing my start

Forever ain’t enough when you’re state of the art

Fuck the haters that had said I’d never make it this far

It’s the pavers that I’d tread to dedicate to my craft

I’ve tailored every thread to bear the shape of my heart

Treating every breath as my first and day as my last

(It's got a hold on me) I still chase that feeling

(It's got a hold on me) Yeah, I still chase that feeling

I ride the rails of a vinyl track

Fall into a trance and there ain’t no climbing back

Sit and lose myself in all the hidden loops

They’re like forbidden fruits, I’m like, «Can I get a bite of that?»

Gin and juice, I get loose and I write a track

Shivers down my spine, feeling more like a spinal tap

(It's got a hold on me) And I’ma chase that feeling

(It's got a hold on me) I’ma chase that feeling like

I’ve been looking for

A thing that’s good for the rich

Yeah, the blind and the poor

Things that I’ve, been looking for

A thing that’s good for the rich

Yeah, the blind and the poor

And I’ma chase that feeling

Take that pain and replace that feeling

And I’m a take that healing then

Stand so tall they’ll have to raise that ceiling, man

At the start of the summer, I’ma

Come to life and have the heart of a hummingbird

And I can hear the drummer

She’s so ugly but I’m so in love with her

(Wake up) Roll out of bed, throw on some roll-on

Roll up to the studio, it’s got a (Hold on me)

And I’ma chase that feeling

Chase that feeling

Перевод песни

Ол жас, сымбатты және қарапайым, ақылды

Танымал бір жігіт, ол оның көздері үшін және жалғыз

Ол өтірікші, жылап, жалғыз қалдырады

Ауырсынуды жоғарыда және оған қарамастан ажыратады

Тегін болуы мүмкін жоғары баға

Бұл өмір сүрмейді, тыңдаңыз, ол баяу өледі

(Ол мені ұстап алды) Ол бұл сезімді қуып жете алады

(Ол мені ұстап алды) Бұл сезімді қумаңыз

іздедім

Байлар үшін жақсы нәрсе

Иә, соқырлар мен кедейлер

Мен іздеген нәрселер

Байлар үшін жақсы нәрсе

Иә, соқырлар мен кедейлер

Кейде мен бейқам өмірге ұмтылатынымызды сезінемін

Ақылсыз әрекеттер, басқа да ақылсыз ашкөздік әрекеттер

Бұл тегін емес, менің ойымша, олар дем алу үшін салық төлейді

Қансырап жатқанымызды есімізге түсіру үшін төбелесетін сияқтымыз

Мен ұйқысыздықтан түнде ұшамын

'Себебі жан тыныштығы - біз бос болатын жалғыз уақыт

(Ол мені ұстап алды) Мен бұл сезімді қуамын

(Ол мені ұстап алды) Біз бәріміз сол сезімді қуамыз

Олар сізді барлық құлдырауды көруге тырысқандар сияқты

Сіз шұңқырдан шығуға тырысасыз, олар сізді қайтаруға тырысады

Зауыттағыдай сөрелерді жинаймыз

Бұл тозақ болды, өйткені бригадир мені үнемі қудалайтын

«Сіздің ескі музыкаңыз қалай жүріп жатыр?» сияқты.

Енді мен: «Сенің ащы ескі жеңілістің жағдайы қалай?» Деп тұрмын.

Мен дұрыс айтамын (бұл мені ұстап алды) және мен бұл сезімді қуып жетемін

(Бұл мені ұстап алды) Мен бұл сезімді қуып аламын

іздедім

Байлар үшін жақсы нәрсе

Иә, соқырлар мен кедейлер

Мен іздеген нәрселер

Байлар үшін жақсы нәрсе

Иә, соқырлар мен кедейлер

Ал мен бұл сезімді қуып жетемін

Бұл ауырсынуды қабылдаңыз және бұл сезімді ауыстырыңыз

Мен бұл емді қабылдаймын

Биік тұрыңыз, олар бұл төбені көтеруге   жәжет болады, адам

Жас кезінен мен өзімнің белгісімді жасадым, менің бастамам

Ең жоғары деңгейге жеткенде мәңгілік жеткіліксіз

Мен ешқашан осы уақытқа дейін жете алмаймын деп айтқан жек көрушілерді құрт

Бұл менің қолөнеріме бағышталуды бастан өткердім

Мен әр жіпке өзімнің жүрегімнің формасын көтердім

Әрбір демімді алғашқы                      соңғы          демімді                                             |

(Ол мені ұстап алды) Мен бұл сезімді әлі күнге дейін қуып келемін

(Ол мені ұстап алды) Иә, мен бұл сезімді әлі күнге дейін қуып келемін

Мен винил жолының  рельстерін    мінемін

Трансқа түсіп қалсаңыз, артқа өрмелеу мүмкін емес

Барлық жасырын ілмектерде отырыңыз және өзімді жоғалтыңыз

Олар тыйым салынған жемістерге ұқсайды, мен: «Одан тістеп аламын ба?»

Джин мен шырын, мен босап қалып, трек жазамын

Омыртқаның дірілдеп қалтырап, жұлынды қаққандай болады

(Ол мені ұстап алды) Мен бұл сезімді қуамын

(Бұл мені ұстап алды) Мен бұл сезімді қуып аламын

іздедім

Байлар үшін жақсы нәрсе

Иә, соқырлар мен кедейлер

Мен іздеген нәрселер

Байлар үшін жақсы нәрсе

Иә, соқырлар мен кедейлер

Ал мен бұл сезімді қуып жетемін

Бұл ауырсынуды қабылдаңыз және бұл сезімді ауыстырыңыз

Мен бұл емді қабылдаймын

Биік тұрыңыз, олар бұл төбені көтеруге   жәжет болады, адам

Жаздың басында, мен

Өмірге келіп колибри жүрегі болыңыз

Мен  барабаншының дауысын естимін

Ол өте ұсқынсыз, бірақ мен оған қатты ғашықпын

(Ояну) Төсектен орналыңыз, бір шалақ алыңыз

Студияға барыңыз, онда (мені ұстаңыз)

Ал мен бұл сезімді қуып жетемін

Сол сезімді қу

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз