Four Years Older Than Me - Dr. Hook, the Medicine Show

I was seventeen years old that day

I was trying to find a woman for my birthday

So I made up my mind, and I didn’t waste no time

And I took my daddy’s Caddy down the freeway

Had a pocketful of bait, it was gettin' kinda late

It was bumper next to bumper on the highway

Sittin' jammed up tight, looked over to my right

There was a hitchhikin' honey goin' my way

About four years older than me Biggest dang woman that I ever did see

But that sure didn’t seem to matter

She made me so crazy, that I threw my love at her

And I scored

When I saw that pretty thumb, I motioned her to come

And she smiled and looked at me a little sideways

I said «Come on jump inside, we’ll take a little ride»

And she said «Awright little man, let’s go to my place»

About four years older than me Biggest dang woman that I ever did see

But that sure didn’t seem to matter

She made me so crazy, that I threw my love at her

And I scored

But that was long ago, now there’s lots of things I know

And there’s been a lot of parties wasn’t bad

I’ve learned a lot since then, but I still remember when

I got the best piece of cake I ever had

About four years older than me Biggest dang woman that I ever did see

But that sure didn’t seem to matter

She made me so crazy, that I threw my love at her

And I scored

Мен сол күні он жеті жаста едім

Мен туған күнім үшін әйелді табуға тырыстым

Сондықтан мен  шешім                 уақытты  босқа  жүргізбедім

Мен әкемнің кадныйымды автожолға апардым

Қалтасы болған, ол геттиннің кешігіп қалды

Ол тас жолдағы бампер жанындағы бампер болды

Қатты отыра қалып, оң жағыма қарадым

Жолымда автостоп келе жатқан

Өзімнен шамамен төрт жас үлкен Мен көрген ең үлкен əйел

Бірақ бұл маңызды емес сияқты

Ол мені есінен танып қалды, сондықтан мен оған махаббатымды тастадым

Мен  гол салдым

Мен оны көргенде, мен оны келдім

Ол жымиып, маған сәл бүйір қарады

Мен «Ішінде секіруге келіңіз, біз аздап жүреміз» дедім

Ол: «Жарайды кішкентай жігіт, менің орныма барайық» деді.

Өзімнен шамамен төрт жас үлкен Мен көрген ең үлкен əйел

Бірақ бұл маңызды емес сияқты

Ол мені есінен танып қалды, сондықтан мен оған махаббатымды тастадым

Мен  гол салдым

Бірақ бұл баяғыда болды, қазір мен білетін нәрселер көп

Көптеген кештер жаман болмады

Мен содан бері көп нәрсені білдім, бірақ мен әлі есімде

Менде болған ең жақсы торт алды

Өзімнен шамамен төрт жас үлкен Мен көрген ең үлкен əйел

Бірақ бұл маңызды емес сияқты

Ол мені есінен танып қалды, сондықтан мен оған махаббатымды тастадым

Мен  гол салдым