Nicolae Ceaucescu - Down I Go

Demolish old buildings to make space for new buildings to

fill with tiny comrades.

Have Children!

More Children!

Ceaucescu has amassed an unaffordable loan to pay for all

buildings and all of the oversized families.

Families are starving while the food is shipped out.

The

darkened shelves are empty and the house is getting

colder.

Blackout!

The television says that nobody’s going to starve, but

supposed record harvests never make it to the hungry

people who have HIV and orphans in the streets.

A smiling leader in denial flanked by secret police.

Жаңа ғимараттарға орын жасау үшін ескі ғимараттарды бұзыңыз

кішкентай жолдастармен толтырыңыз.

Балаларыңыз болсын!

Көбірек балалар!

Чаушеску барлығын төлеуге қолжетімсіз несие жинады

ғимараттар және барлық габаритті отбасылар.

Азық-түлік жөнелтіліп жатқанда, отбасылар аштықта.

The

күңгірттенген сөрелер қаңырап, үй                                                                                                                                                                                                      күңгірттенген сөрелер  бос 

суықырақ.

Қараңғылық!

Теледидар ешкім аштан өлмейтінін айтады, бірақ

рекордтық егін ешқашан ашқа                   болмайды

АИТВ жұқтырған адамдар және көшеде жетім балалар.

Күлімсіреген басшы жасырын полицияның қасында.