The New Breed - Donald Fagen

Tonight, I ran into that kid, who’s been upgrading all your stuff

You’re right, he really knows his shit, a real diamond in the rough

A funny little load clicks on, inside my head

So tell me, he doesn’t seem your type, but is there something I should know?

Don’t lie, are you trying to hide that special glow?

Back then, I know one thing you liked, was my flatline attitude

You’d think, you’d never fall for this, some total «as if» type of dude

Funny little load clicks on…

You’re the New Breed alright

I guess what you’re what she wants now

You’re young and strong, and you’re older now

Good luck to you both, I’ll get along somehow

I get it, you look at me and think, he’s ready for Jurassic Park

He’s sweet, but it’s time to find a keener spark

I guess, I’ll make my exit now

Before you twist the knife

It’s best, if I just leave you here

To your new dot com slash life

Funny little load clicks on…

You’re the New Breed alright

I guess what you’re what she wants now

You’re young and strong, and you’re older now

Good luck to you both, I’ll get along somehow

Бүгін түнде барлық заттарыңызды жаңартып жатқан балаға тап болдым

Дұрыс айтасың, ол өзінің шірігін, нағыз алмас дөрекі

Менің басымның ішінде күлкілі жүк шертеді

Айтыңызшы, ол сенің түріңе ұқсамайды, бірақ мен білуім керек нәрсе бар ма?

Өтірік айтпаңыз, сіз ерекше жарқырауды жасырғыңыз келе ме?

Сол кезде мен сізге ұнайтын бір нәрсені білемін, ол менің тегіс мінезім еді

Сіз бұған ешқашан құлап кетпеймін деп ойлайсыз, жалпы «секілді» жігіт

Күлкілі кішкене жүктеу түймелері…

Сіз жаңа тұқымсыз

Мен оның қазір нені қалайтынын ойлаймын

Сіз жассыз және күштісіз, ал қазір қартайдыңыз

Екеуіңізге сәттілік , мен қалай да тіл табысамын

Түсінемін, сіз маған қарап, ол Юралық саябаққа дайын деп ойлайсыз

Ол сүйкімді, бірақ одан да күшті ұшқын табатын кез келді

Менің ойымша, мен қазірден шығамын

Пышақты бұрмас бұрын

Мен сені осында қалдырғаным дұрыс

Жаңа нүктелік композицияға өмірді кесіңіз

Күлкілі кішкене жүктеу түймелері…

Сіз жаңа тұқымсыз

Мен оның қазір нені қалайтынын ойлаймын

Сіз жассыз және күштісіз, ал қазір қартайдыңыз

Екеуіңізге сәттілік , мен қалай да тіл табысамын