Out of the Ghetto - Donald Fagen

You’ve come a long way baby

From wealth and food stamp lines

You’re moving on up

And leaving poverty behind

You’ve had a good education

And seen the best of the schools

But when you take a drink

The ghetto comes out of you

I took you out of the ghetto

(I took you out of the ghetto)

I took you out of the ghetto

(I took you out of the ghetto)

I took you out of the ghetto

(I took you out of the ghetto)

But I could not get that ghetto out of you

You’re a foxy lady

Your mamma had a beautiful child

You’re built like a brick house

And that’s no lie

When we go to the disco

You drive the fellas wild

When you shake your booty

Ghetto style

You’re a hunk of raw sugar

Got some real sweet hips

Your love, your love, your love

Is like a honey drip

Your roots are in the mean streets

That’ll never change

Ghetto mamma

Stay the same

Ghetto mamma, don’t you change

Ghetto mamma, stay the same

Сіз ұзақ жолдан келдіңіз, балақай

Байлық пен азық-түлік маркасының сызықтарынан

Сіз жоғары қарай жүресіз

Және кедейлікті артқа тастап

Сіз жақсы білім алдыңыз

Мектептердің ең жақсысын көрдік

Бірақ сіз сусын қабылдаған кезде

Гетто сенен шығады

Мен сені геттодан алып шықтым

(Мен сені геттодан шығардым)

Мен сені геттодан алып шықтым

(Мен сені геттодан шығардым)

Мен сені геттодан алып шықтым

(Мен сені геттодан шығардым)

Бірақ мен ол геттоны сенен  ала алмадым

Сіз түлкі ханымсыз

Анаңыздың әдемі баласы болды

Сіз кірпіш үй сияқты салынғансыз

Бұл өтірік емес

Біз дискотекаға  барған кезде

Сіз жігіттерді жабайы айдайсыз

Олжасын шайқағанда

Гетто стилі

Сіз шикі қантсыз

Нағыз тәтті жамбас бар

Сіздің махаббатыңыз, сіздің махаббатыңыз, сіздің махаббатыңыз

Бал тамшысына ұқсайды

Сіздің тамырыңыз қара көшелерде

Бұл ешқашан өзгермейді

Гетто мама

Сол қалпында болыңыз

Гетто мама, сен өзгерме

Гетто мама, сол қалпында болыңыз