Төменде әннің мәтіні берілген You're All I Ever Had , суретші - Don McLean аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Don McLean
You’re all I ever had
You’re all I’ll ever need
It’s been so long
You’re like the atmosphere
I breathe in
When I think of little things
There’s a little bell that rings
And a little voice that sings my song with me
You’re all I ever loved
You’re all I can recall
I’ve seen so much
And you’ve been with me
Through it all
When I think of funny things
And the joy your laughter brings
Turning winter into spring
It warms my soul
I want today to last forever
I want forever and a day
I wanna hear your voice each morning
And when the moon is on its way
I want today to last forever
I want forever and a day
I wanna hear your voice each morning
And when the moon is on its way
We’re all we ever had
And somehow we both knew
That one alone
Without the other
Wouldn’t do
If there’s heaven far beyond
I hope my goddess is a blonde
And that she has a magic wand
And looks like you
Менде бар нәрсе сенсің
Сіз маған қажет болатын барлық нәрсесіз
Ұзақ болды
Сіз атмосфераға ұқсайсыз
Мен дем аламын
Кішкентай нәрселерді ойлағанда
Соғылатын кішкентай қоңырау бар
Менімен бірге әнімді айтатын кішкентай дауыс
Сіз менің барлық жақсы көретін адамымсыз
Менің есімде барлық сіз сіз
Мен көп көрдім
Ал сен менімен бірге болдың
Барлығы арқылы
Күлкілі нәрселерді ойласам
Ал сіздің күлкіңіз әкелетін қуаныш
Қысты көктемге айналдыру
Бұл жанымды жылытады
Мен бүгін мәңгілікке қалаймын
Мен мәңгілік күн алғым келеді
Мен күн сайын таңертең сіздің дауысыңызды естігім келеді
Ай жолда келе жатқанда
Мен бүгін мәңгілікке қалаймын
Мен мәңгілік күн алғым келеді
Мен күн сайын таңертең сіздің дауысыңызды естігім келеді
Ай жолда келе жатқанда
Бізде болғанның бәрі болған
Екеуіміз де білеміз
Сол жалғыз
Басқасыз
жасамас еді
Егер одан әрі аспан болса
Менің құдайым аққұба болады деп үміттенемін
Оның сиқырлы таяқшасы бар
Және саған ұқсайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз