Sunshine Life For Me (Sail Away Raymond) - Don McLean

It’s a sunshine life for me

If I could get away

From this cloud that’s over me

Seems to just follow me around

And it’s a good life had for free

When you’re out in the country

That’s what I could use

If I could get away there soon

It’s a sunshine life for me

If I could get away

From this cloud that’s over me

Seems to just follow me around

There’s a good life had at sea

If you’re not in the navy

That’s the life for you

Sail away, Raymond, sail away

Well, most folks just bore me

Always imposing

And I’d rather meet a tree

Somewhere out in the cornfield

It’s a sunshine life for me

If I could get away

From this cloud that’s over me

Seems to just follow me around

Бұл мен үшін  шуақты өмір

Мен қашу мүмкін болса

Менің үстімде тұрған бұл бұлттан

Маған еріп жүретін сияқты

Бұл тегін өмір сүру

Елде  жүргенде

Мен оны қолданар едім

Егер мен жақын арада кете алсам

Бұл мен үшін  шуақты өмір

Мен қашу мүмкін болса

Менің үстімде тұрған бұл бұлттан

Маған еріп жүретін сияқты

Теңізде жақсы өмір бар

Әскери-теңіз флотында  болмасаңыз

Бұл сен үшін өмір

Жүзіңіз, Раймонд, жүзіңіз

Адамдардың көпшілігі мені жалықтырды

Әрқашан әсерлі

Мен ағашты кездестіргенді жөн көремін

Жүгері алқабында бір жерде

Бұл мен үшін  шуақты өмір

Мен қашу мүмкін болса

Менің үстімде тұрған бұл бұлттан

Маған еріп жүретін сияқты