It's Just the Sun - Don McLean

It’s just the sun that’s shinin' in your eyes

It’s just the moon that is the sun’s disguise

Just the sky, with clouds a blowin' by

The sun and the moon and the sky, and you and I

It’s just the rain that’s rollin' down my cheek

It’s just the wind that makes me hear you speak

It’s just the song that anyone can sing

The rain and the wind and the song and the love you bring

It’s just the world that gonna break your heart

It’s just the past that’s tearin' us apart

It’s just the time we have so little of

The world and the past and the time that we fell in love

It’s just the sun that’s shinin' in your eyes

It’s just the moon that is the sun’s disguise

It’s just the sky, with clouds a blowin' by

The sun and the moon and the sky, and you and I

Бұл сіздің көзіңізге жарқырап тұрған күн ғана

Бұл күннің бетпердесі болған ай ғана

Тек аспан, бұлттар желбіреген

Күн мен ай және аспан, ал сен және мен

Менің бетімнен ағып жатқан жаңбыр ғана

Маған сенің сөйлегеніңді еститін жел ғана

Бұл кез келген адам айта алатын ән

Сіз әкелген жаңбыр мен жел, ән мен махаббат

Жүрегіңді жаралайтын дүние ғана

Бізді бір-бірінен алшақтататын өткен ғана

Бұл бізде аз уақыт

Әлем, өткен және біз ғашық болған уақыт

Бұл сіздің көзіңізге жарқырап тұрған күн ғана

Бұл күннің бетпердесі болған ай ғана

Бұл жай ғана аспан, оның жанынан бұлт соғады

Күн мен ай және аспан, ал сен және мен