It's A Beautiful Life - Don McLean

I wish my brain would operate instead of standing still, it’s all so complicated

The thread of my own thoughts is disappearing to what seems to be a logical

conclusion, I guess I’ve run out of ideas

I’ve heard a million songs about this and that and it gave me satisfaction

But I see, it’s a beautiful life

Now comes the second verse and I have to at least keep the measure straight

It’s been a long time and I’m really insecure about it all, I guess I didn’t

like seeing the things I saw

Who needs it?

It’s been a little painful, and I hope I don’t like pain, 'cause I’d hate to

think of myself like that

'Cause I see, it’s a beautiful life

How did I ever let some of those ideas out of the box?

It was just a feeling I had, and I liked the verses, they were so nice and even

My eye will never be that good again

I lost a certain sense of rhythm, but I gained a certain sense of time

'Cause I see, it’s a beautiful life

I like the old things, but I can’t give up the idea of trying something just a

little bit different, even if it’s stupid

'Cause I see, it’s a beautiful life

Yes I see, it’s a beautiful life

And I see, it’s a beautiful life

Менің миым бір орында тұрғанның орнына жұмыс істегенін қалаймын, бәрі өте күрделі

Өз ойларымның тізбегі қисынды болып көрінетін нәрсеге  жоғалып           

Қорытындылай келе, менің ойым таусылды деп ойлаймын

Мен осы және осы туралы миллиондаған ән тыңдадым және бұл мені қанағаттандырды

Бірақ мен көріп тұрмын, бұл әдемі өмір

Енді екінші аят келіп, кем дегенде, өлшемді түзу керек

Ұзақ уақыт болды, мен бұған сенімді емеспін, менің ойымша, бұл болмады.

мен көрген нәрселерді көру сияқты

Ол кімге керек?

Бұл аздап ауырды, мен ауырсынуды ұнатпаймын деп үміттенемін, өйткені мен жек көремін

өзімді осылай ойлаймын

«Мен көріп отырмын, бұл әдемі өмір

Мен бұл идеялардың кейбірін қораптан қалай  шығардым?

Бұл жай ғана менде болған сезім, маған өлең жолдары ұнады, олар өте жақсы және біркелкі болды.

Менің көзім енді ешқашан жақсы болмайды

Мен белгілі бір ырғақ сезімін жоғаттым, бірақ белгілі уақыт түсінігім алдым 

«Мен көріп отырмын, бұл әдемі өмір

Маған ескі нәрселер ұнайды, бірақ бір нәрсені тап көру ойынан  бас тарта алмаймын

ақымақ болса да, сәл басқаша

«Мен көріп отырмын, бұл әдемі өмір

Иә,                                                                               ��������������������������������������������������������...

Менің                                                                                   �����������������������������������������������������������