Infinity - Don McLean
С переводом

Infinity - Don McLean

Альбом
Rearview Mirror: An American Musical Journey
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
281680

Төменде әннің мәтіні берілген Infinity , суретші - Don McLean аудармасымен

Ән мәтіні Infinity "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Infinity

Don McLean

Оригинальный текст

Standin' on a trap door, there’s a hole in the ground

Underneath the door there’s a hole and it goes to infinity

Standin' on a dark street, there’s a light in the sky

Followin' the light through the night as it goes to infinity

How can I avoid infinity?

How have I annoyed infinity?

I’m movin' slow in infinity.

I even glow in infinity

It’s hard being' small, (hard bein' small)

Shrinkin' into space, (shrinkin' into space)

The world is just a ball, (world is just a ball)

It was my favorite place (it was my favorites place)

Lookin' for the blue skies, watchin' for the sunrise

One thing you can bet, you won’t see it set in infinity

Gonna take a light beam, on the wings of the Jet Stream

Gonna take my place in the infinite space of infinity

How can I be friends with infinity?

Can I make ammends with infinity?

How can I complain to infinity?

What’ll I explain to infinity?

It’s hard being' small, (hard bein' small)

Shrinkin' into space, (shrinkin' into space)

The world is just a ball, (world is just a ball)

It was my favorite place (it was my favorites place)

Give me just a time shield before the world has it’s fate sealed

Protect me for a while before they turn my dial to infinity

I hope I can contribute, oh, but I don’t want a tribute

Hypocrites will come and say somethin' really dumb in infinity

I can’t hear you sing in infinity.

I can’t change a thing in infinity

The absence of light in infinity gives me a fright in infinity

It’s hard being' small, (hard bein' small)

Shrinkin' into space, (shrinkin' into space)

The world is just a ball, (world is just a ball)

It was my favorite place (it was my favorites place)

Перевод песни

Қақпанның есігінде тұрсаңыз, жерде тесік бар

Есіктің астында тесік бар және ол шексіздікке барады

Қараңғы көшеде тұрсаңыз, аспанда жарық бар

Түн бойы жарықтың соңынан еріп, ол шексіздікке жетеді

Шексіздікті қалай болдырмауға болады?

Мен шексіздікті қалай тітіркендірдім?

Мен шексіздікте баяу қозғаламын.

Мен тіпті шексіз жарқыраймын

Кішкентай болу қиын, (кішкентай болу қиын)

Кеңістікте кішірейеді, (кеңістікке кішірейеді)

Дүние жай доп, (әлем жай шар)

Бұл менің сүйікті жерім болды (бұл менің сүйікті жерім еді)

Көк аспанды іздеймін, күннің шығуына қараймын

Бір нәрсеге бәс тігуге болады, сіз оның шексіздікте орнатылғанын көрмейсіз

Jet Stream қанаттарымен жарық сәулесін аламын

Мен өз орнымды шексіздік кеңістігінде аламын

Мен шексіздікпен қалай дос бола аламын?

Шексіздікпен түзете аламын ба?

Шексіздікке қалай шағымдануға болады?

Шексіздікке не түсіндіремін?

Кішкентай болу қиын, (кішкентай болу қиын)

Кеңістікте кішірейеді, (кеңістікке кішірейеді)

Дүние жай доп, (әлем жай шар)

Бұл менің сүйікті жерім болды (бұл менің сүйікті жерім еді)

Дүниенің тағдыры шешілмес бұрын, маған уақытша қорғаныс беріңіз

Олар циферблатымды шексіздікке бұрмас бұрын, мені біраз қорғаңыз

Мен үлес қоса аламын деп үміттенемін, бірақ мен құрметті қаламаймын

Екіжүзділер келіп, шексіздікте нағыз мылқау сөздер айтады

Сенің шексіздікте ән айтқаныңды ести алмаймын.

Мен шексіздікте ештеңені өзгерте алмаймын

Шексіздікте жарықтың жоқтығы мені шексіздікте қорқытады

Кішкентай болу қиын, (кішкентай болу қиын)

Кеңістікте кішірейеді, (кеңістікке кішірейеді)

Дүние жай доп, (әлем жай шар)

Бұл менің сүйікті жерім болды (бұл менің сүйікті жерім еді)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз