I've Cried All the Tears That I Have - Don McLean
С переводом

I've Cried All the Tears That I Have - Don McLean

Альбом
Botanical Gardens
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
180000

Төменде әннің мәтіні берілген I've Cried All the Tears That I Have , суретші - Don McLean аудармасымен

Ән мәтіні I've Cried All the Tears That I Have "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I've Cried All the Tears That I Have

Don McLean

Оригинальный текст

I’ve cried all the tears tha I have

I don’t wanna cry anymore

I’m too young to feel this bad

And too young to now know the score

You promised to love me for good

You did the best that you could

I cried all the tears that I had

So new ones won’t do me no good

You better believe me I’m crying for you

If you ever leave me that’s not what I’ll do

My feelings are tangled like wire

My heart still burns with desire

I’ve cried all the tears that I had

I won’t let them rain on my fire

I gave all the love that I have

I still have a lot more to give

It’s better to love and to lose

Than decide that you don’t wanna live

We live the best way that we could

But this way of living’s no good

I cried for you every day

I can’t go on living this way

You better believe me I’m crying for you

If you ever leave me that’s not what I’ll do

My feelings are tangled like wire

My heart still burns with desire

I’ve cried all the tears that I had

I won’t let them rain on my fire

I won’t let them rain on my fire

I won’t let them put out my fire

Перевод песни

Мен бар көз жасымды жыладым

Мен енді жылағым келмейді

Мен өзімді мұндай жаман сезіну үшін тым жаспын

Есепті білу үшін әлі жас

Сіз мені біржола жақсы көруге уәде бердіңіз

Сіз қолыңыздан келгеннің бәрін жасадыңыз

Мен бар көз жасымды жыладым

Сондықтан жаңалары маған жақсылық әкелмейді

Мен сен үшін жылап жатқаныма сенгеніңіз жөн

Мені тастап кетсең мен олай істемеймін

Менің сезімдерім сым сияқты шиеленіскен

Жүрегім әлі күнге дейін құмарлықтан оттайды

Мен барлық көз жасымды жыладым

Мен олардың менің отыма жаңбыр жаудыруына жол бермеймін

Мен бар махаббатымды бердім

Менде әлі көп нәрсе бар

Сүйген және жоғалтқан жақсы

Өмір сүргіңіз келмейтінін шешіңіз

Біз мүмкін болатын ең жақсы жолмен өмір сүреміз

Бірақ өмір сүрудің бұл жолы жақсы емес

Мен күн сайын сен үшін жыладым

Мен бұлай өмір сүре алмаймын

Мен сен үшін жылап жатқаныма сенгеніңіз жөн

Мені тастап кетсең мен олай істемеймін

Менің сезімдерім сым сияқты шиеленіскен

Жүрегім әлі күнге дейін құмарлықтан оттайды

Мен барлық көз жасымды жыладым

Мен олардың менің отыма жаңбыр жаудыруына жол бермеймін

Мен олардың менің отыма жаңбыр жаудыруына жол бермеймін

Мен олардың отымды шығармаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз