A Brand New World - Don McLean

I took you for my bride in a brand new world

I’ll keep you by my side in a brand new world

Whatever fate may yield

I’ll be your sword and shield

I’ll keep you by my side in a brand new world

The weather may be cruel in a brand new world

Man may be the fool in a brand new world

Fashion sure will change

Science may go strange

But I’ll keep you by my side in a brand new world

Our children will be born in a brand new world

Friendships may be torn in a brand new world

Whatever comes to be

I know you’ll stand by me

I’ll keep you by my side in a brand new world

We won’t take a plane into a brand new world

We won’t ride the train into a brand new world

We won’t ride the bus

The world will come to us

I’ll keep you by my side in a brand new world

We might be unphased in a brand new world

We’ll surely be amazed in a brand new world

Whatever comes to be

I know you’ll stand by me

I’ll keep you by my side in a brand new world

Мен сені күйеуім үшін жаңа дүниеде қабылдадым

Мен сені жаңа әлемде жанымда ұстаймын

Тағдыр қандай болса да береді

Мен сенің қылышың мен қалқаның боламын

Мен сені жаңа әлемде жанымда ұстаймын

Жаңа әлемде ауа-райы қатал болуы мүмкін

Адам жаңа әлемдегі ақымақ болуы мүмкін

Сән өзгеретіні сөзсіз

Ғылым біртүрлі болуы мүмкін

Бірақ мен сені жаңа әлемде жанымда ұстаймын

Біздің балалар жаңа әлемде дүниеге келеді

Жаңа әлемде достық үзілуі мүмкін

Не болса да болады

Сіз менің жанымда болатыныңызды білемін

Мен сені жаңа әлемде жанымда ұстаймын

Біз жаңа әлемге ұшақ алмаймыз

Біз жаңа әлемге пойызбен бармаймыз

Біз автобусқа отырмаймыз

Әлем бізге келеді

Мен сені жаңа әлемде жанымда ұстаймын

Бізге жаңа әлемде оңайырақ болуы мүмкін

Біз жаңа әлемде таң қаламыз

Не болса да болады

Сіз менің жанымда болатыныңызды білемін

Мен сені жаңа әлемде жанымда ұстаймын