All She Wants To Do Is Dance - Don Henley
С переводом

All She Wants To Do Is Dance - Don Henley

Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
270340

Төменде әннің мәтіні берілген All She Wants To Do Is Dance , суретші - Don Henley аудармасымен

Ән мәтіні All She Wants To Do Is Dance "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

All She Wants To Do Is Dance

Don Henley

Оригинальный текст

They’re pickin' up the prisoners and puttin' 'em in a pen

And all she wants to do is dance, dance

Rebels been rebels since I don’t know when

And all she wants to do is dance

Molotov cocktail-the local drink

And all she wants to do is dance, dance

They mix 'em up right in the kitchen sink

And all she wants to do is dance

Crazy people walkin' round with blood in their eyes

And all she wants to do is dance, dance

Wild-eyed pistol waver who ain’t afraid to die

And all she wants to do is-

All she wants to do is dance and make romance

She can’t feel the heat comin' off the street

She wants to party

She wants to get down

All she wants to do is-

All she wants to do is dance

Well, the government bugged the men’s room in the local disco lounge

And all she wants to do is dance, dance

To keep the boys from sellin' all the weapons they could scrounge

And all she wants to do is dance

But that don’t keep the boys from makin' a buck or two

And all she wants to do is dance, dance

They still can sell the army all the drugs that they can do And all she wants to do is-

All she wants to do is dance and make romance

Well, we barely made the airport for the last plane out

As we taxied down the runway I could hear the people shout

They said, «Don't come back here Yankee!»

But if I ever do-

I’ll bring more money

'Cause all she wants to do is dance and make romance

Never mind the heat comin' off the street

She wants to party

She wants to get down

All she wants to do is-

All she wants to do is dance

All she wants to do is dance and make romance

All she wants to do is dance

Перевод песни

Олар тұтқындарды алып, қаламға салып жатыр

Және ол жасағысы келеді, би, би

Көтерілісшілер қашан екенін білмеймін

Және оның бәрін жасағысы келеді

Молотов коктейлі - жергілікті сусын

Және ол жасағысы келеді, би, би

Олар оларды ас үйдегі раковинада араластырады

Және оның бәрін жасағысы келеді

Ақылсыз адамдар көздеріне қан жүгіріп жүр

Және ол жасағысы келеді, би, би

Өліп қалудан қорықпайтын жабайы көзді тапанша

Және ол не істегісі келеді

Ол мұны жасағысы келеді және романтика жасауды қалайды

Ол көшеден жылуды сезе алмайды

Ол кешке келеді

Ол төмен түскісі келеді

Ол бәрін жасағысы келеді

Ол бәрі жасағысы келеді

Үкімет жергілікті дискотекадағы ерлер бөлмесін бұзды

Және ол жасағысы келеді, би, би

Жігіттерге қолдарынан келген қару-жарақты сатпау үшін

Және оның бәрін жасағысы келеді

Бірақ бұл ұлдарға бір-екі доллар табуға кедергі келтірмейді

Және ол жасағысы келеді, би, би

Олар әлі де армияға қолдарынан келетін барлық дәрі-дәрмектерді сата алады және ол ол жасағысы  болғысы          тек

Ол мұны жасағысы келеді және романтика жасауды қалайды

Біз соңғы ұшақ үшін әуежайға әрең жеттік

Ұшу-қону жолағында таксимен келе жатқанда, адамдардың айқайлағанын естідім

Олар: «Мұнда қайтып келме, Янки!»

Бірақ бірде болсам 

Мен көбірек ақша әкелемін

'Оның бәрін жасағысы келетіндердің бәрі би билеп, романтика жасаңыз

Көшеден жылу келетініне қарсы болмаңыз

Ол кешке келеді

Ол төмен түскісі келеді

Ол бәрін жасағысы келеді

Ол бәрі жасағысы келеді

Ол мұны жасағысы келеді және романтика жасауды қалайды

Ол бәрі жасағысы келеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз